Всем привет! Сегодня я хочу рассказать вам о слове "while", которое очень часто слышу и использую сам в различных значениях.
Поехали!
✅ Первое значение слова "while" - "время".
Where have you been all this while? - Где вы были всё это время?
▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶
✅ А если мы слышим словосочетание "after a while", оно уже значит "вскоре; через некоторое время"
I'll go away after a while. - Я уеду вскоре.
▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶
✅ "Between whiles" - "в промежутках / между делом".
She drew patterns in a notebook between whiles. - Она рисовала узоры в блокноте между делом.
▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶
✅ "For a while" означает "ненадолго" / "на короткий срок"
I went for a while. - Я пришёл ненадолго.
▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶
✅ "For a long while" - "давно"
I haven’t seen you for a long while. - Я вас давно не видел.
▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶
✅ "A long while ago" - "давным-давно"
This story happened a long while ago. - Эта история произошла давным- давно.
▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶
✅ "A short while ago" - "недавно"
He came back from Paris a short while ago. - Он недавно вернулся из Парижа.
▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶
✅ "In a little while" - "вскоре", "в скором времени"
I'll see you in a little while. - Мы вскоре увидимся.
▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶
✅ "Once in a while" - "изредка", "время от времени"
I recall you once in a while. - Я вспоминаю о тебе время от времени.
▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶
✅ Также слово "while" может быть союзом со значением "пока" или "хотя"
Be good while I’m away! - Веди себя хорошо, пока меня нет дома!
While not wishing to be awkward, I must object. - Хотя я не желаю создавать трудности, я вынужден протестовать.
🔷 Вот основные значения слова "while", которое точно пригодится вам в общении!
Главное в изучении английского языка - регулярность. Нажмите "подписаться", и вам в ленте будут попадаться статьи на тему английского. Так вы будете запоминать новые слова каждый день.