Найти в Дзене
Мои первые книжки

Страшный дядюшка Ау

Читатель, признайся: было ли тебе страшно засыпать в детстве? Только улёгся в кровать, как — чу! В соседней комнате скрип, как будто кто-то крадётся в ночи. За окнами страшные тени размахивают руками. А под кроватью кто-то шуршит и тихо завывает.

Да, детство — пора ночных страхов. Время, когда на свою ночную работу выходит дядюшка Ау. Тот самый, которого придумал финский писатель Ханну Мякеля.

Обложка книги, издание 1980 года. Иллюстрации Геннадия Калиновского. Фото взято из открытых источников в сети Интернет.
Обложка книги, издание 1980 года. Иллюстрации Геннадия Калиновского. Фото взято из открытых источников в сети Интернет.

Дядюшка Ау, как известно, живёт в своей избушке в лесу, за Чёрным Болотом. Ежедневно он ходит на работу. То есть — еженощно. Да, так правильно будет: еженощно дядюшка Ау ходит на работу. Работа у него почтенная, наследственная, ещё прапрапрапрадедушка занимался этим древним ремеслом. С тех пор и повелось: все в роду Ау ходят по ночам пугать ЭТИХ! ЭТИ — это, конечно же, мы с вами, люди. Но особенно усердно дядюшка Ау пугал маленьких людей.

Иллюстрации Геннадия Калиновского. Фото взято из открытых источников в сети Интернет.
Иллюстрации Геннадия Калиновского. Фото взято из открытых источников в сети Интернет.

И вот как-то раз дядюшка Ау, в свои «рабочие будни», набрёл на дом, в котором в маленькой комнате, на маленькой кровати сидела маленькая девочка:

- Вот подходящий для меня случай - решил господин Ау.

Он открыл окно, ибо господа Ау мастера в таких делах, и бесшумно проник в комнату.

Девочка и не заметила ничего. Ее звали Римма. Ей только что исполнилось шесть лет. Она жила с бабушкой и кошкой. Кошка ушла ловить мышей, а бабушка ушла на кухню пить кофе. В Финляндии это не редкость.

Иллюстрации Геннадия Калиновского. Фото взято из открытых источников в сети Интернет.
Иллюстрации Геннадия Калиновского. Фото взято из открытых источников в сети Интернет.

Римма, вместо того чтобы спать, читала по складам книжку. В Финляндии есть такие девочки, которые незаметно читают книжки, когда им давно положено спать. Книжка называлась «Правдивые рассказы о привидениях». А читала Римма вслух.

- Бы-ло одна-ж-ды од-но п..п..приви... одно приви... при-ви-...-дение, ко-ко-кото-ро-я кричи-чи-ча-ча-ло стра-ш-ным голо-сом: "У-у-у".

- А-а-а! - закричал господин Ау и с поднятыми руками, оскалив зубы, бросился на середину комнаты. И стал там прыгать.

Иллюстрации Геннадия Калиновского. Фото взято из открытых источников в сети Интернет.
Иллюстрации Геннадия Калиновского. Фото взято из открытых источников в сети Интернет.

Девочка бросила книгу и смотрела на него с изумлением.

- Ты кто?

Дядюшка Ау остановился.

- Я буйный господин, страшный господин Ау! Нет черней и упрямей меня никого! Я бросаю детей в кастрюли и заставляю их кипеть и бурлить!

- Я люблю читать про привидения и смотреть привидения по телевизору. Но я не думала, что их уже доставляют на дом, - сказала девочка.

Иллюстрации Геннадия Калиновского. Фото взято из открытых источников в сети Интернет.
Иллюстрации Геннадия Калиновского. Фото взято из открытых источников в сети Интернет.

Да, вот так дядюшка Ау впервые понял, что его уже никто не боится. Представляете? Мало того, что девочка Римма не испугалась страшного и ужасного Ау, так она ещё и угостила его на прощанье пирожком! Кошмар! Дети перестали боятся самого господина Ау!

Иллюстрации Геннадия Калиновского. Фото взято из открытых источников в сети Интернет.
Иллюстрации Геннадия Калиновского. Фото взято из открытых источников в сети Интернет.

По правде говоря: я тоже совсем не боялся милого и доброго дядюшку Ау. Особенно после того, как посмотрел замечательные кукольные мультфильмы, снятые в 1979 году «Союзмультфильмом». Помните? Ну разве может испугать вот такой вот дядюшка Ау, да ещё и с голосом Василия Ливанова?

Кадр из м/ф "Дядюшка Ау" (1979). Фото взято из открытых источников в сети Интернет.
Кадр из м/ф "Дядюшка Ау" (1979). Фото взято из открытых источников в сети Интернет.

Милая и добрая сказка, с прекрасным юмором, отлично пересказанная на русский язык Эдуардом Успенским.

Если Ваши дети любят страшные сказки (а кто из детей их не любит?) - обязательно прочитайте им на ночь про мрачного и страшного дядюшку Ау. После таких историй снятся только самые добрые сны. Это я по себе знаю.

Спасибо за то, что дочитали до конца! Подписывайтесь на мой канал!