Найти тему

Сериал «Шпионка» и роман «Истина познается не сразу»: как одно родилось из любви к другому

Мой блог, как следует из его названия, посвящён, преимущественно, кино и книгам. Иногда я пишу здесь о театре в качестве исключения и совсем ничего не пишу о собственном творчестве и себе. Но вчера вечером произошло прекрасное событие: на мой роман «Шпионка. Истина познается не сразу» написали первую рецензию. Так что этот пост будет исключением, но не оффтопом: речь пойдет о моей книге и о сериале, который меня вдохновил на его написание.

Обложка книги
Обложка книги

Начну с предыстории. Совсем недавно, каких-то двадцать с лишним лет назад стартовал сериал ДжейДжей Абрамса «Шпионка» (в оригинале - ALIAS). До LOST, до Fringe, до того, как Абрамса стали звать в полный метр. В главной роли была Дженнифер Гарнер, компанию ей составляли Виктор Гарбер, Рон Рифкин, никому тогда толком неизвестный Брэдли Купер и, напротив, весьма популярный у девушек Майкл Вартан (чьё имя сейчас едва ли о чем-то говорит широкой общественности), а также многие, многие другие.

Сериал о непростой, но насыщенной и захватывающей жизни работников спецслужб очень быстро стал, что называется, культовым. Там считалось за честь сняться в качестве guest star. Снимался там и сам Квентин Тарантино (в весьма запоминающейся роли!), и Рутгер Хауэр, и Эми Ирвинг (помните единственную выжившую в фильме по кин «Кэрри»?), и Изабелла Росселини (ох, шикарная женщина! В любой роли!), и Соня Брага (в роли шпионки родом из России), и Миа Маэстро (помните эту знойную девушку в фильме «Фрида»? В «Шпионке» она предстаёт в роли русской наполовину), и кого там только не было за 5 лет и 5 сезонов. Актёрский состав стал друг другу семьёй, сходился, расходился, женился, ходил друг к другу на свадьбы - в общем, всё как положено.

Промо к 3му сезону. Слева направо: Майкл Вартан (Майкл Вон, возлюбленный Сидни), Дэвид Андерс (Джулиан Сарк, мальчиш-плохиш и возлюбленный всех фанаток сериала и топ-1 по шипперству с Сидни в фендоме), Виктор Гарбер (Джек Бристоу, лучший папа на свете, у которого ради дочери цель всегда оправдывает средства), Дженнифер Гарнер (неукротимая и прекрасная Сидни Бристоу, оперативник ЦРУ), Грег Гранберг (Эрик Вайс, лучший друг Вона и хороший друг Сидни), Рон Рифкин (Арвин Слоан, главгад, директор террористической организации, обожаемый в фендоме, потому что персонаж потрясающий и харизматичный), Мелисса Джордж (Лорен Рид, жена Вона и возлюбленная Сарка, номер один по хейтерству в фендоме, особенно в США. Единственная по-настоящему погибшая в сериале с первого раза, кто никогда не возвращался - видимо, из-за хейтеров убрали персонаж с концами), Кевин Уайзман (Маршалл Флинкман, гениальный айтишник ЦРУ, автор всех этих бондовских гаджетов и просто няшечка) и Карл Ламбли (Маркус Диксон, друг и напарник Сидни, а в дальнейшем директор ЦРУ). Изображение взято на Кинопоиск.ру
Промо к 3му сезону. Слева направо: Майкл Вартан (Майкл Вон, возлюбленный Сидни), Дэвид Андерс (Джулиан Сарк, мальчиш-плохиш и возлюбленный всех фанаток сериала и топ-1 по шипперству с Сидни в фендоме), Виктор Гарбер (Джек Бристоу, лучший папа на свете, у которого ради дочери цель всегда оправдывает средства), Дженнифер Гарнер (неукротимая и прекрасная Сидни Бристоу, оперативник ЦРУ), Грег Гранберг (Эрик Вайс, лучший друг Вона и хороший друг Сидни), Рон Рифкин (Арвин Слоан, главгад, директор террористической организации, обожаемый в фендоме, потому что персонаж потрясающий и харизматичный), Мелисса Джордж (Лорен Рид, жена Вона и возлюбленная Сарка, номер один по хейтерству в фендоме, особенно в США. Единственная по-настоящему погибшая в сериале с первого раза, кто никогда не возвращался - видимо, из-за хейтеров убрали персонаж с концами), Кевин Уайзман (Маршалл Флинкман, гениальный айтишник ЦРУ, автор всех этих бондовских гаджетов и просто няшечка) и Карл Ламбли (Маркус Диксон, друг и напарник Сидни, а в дальнейшем директор ЦРУ). Изображение взято на Кинопоиск.ру

У сериала «Шпионка» было множество фанатов по всему миру - в том числе, и в нашей стране. В России, я думаю, фанаты были самыми преданными: ведь по нашему ТВ показали только первые три сезона, и то не полностью, и пока в жизнь не пришёл интернет с хорошей скоростью, мы так и не могли узнать, чем всё закончилось. А пока не пришли социальные сети - не могли ни обсудить, ни посмотреть огромное количество шикарных фанвидео с альтернативными и/или каноническими парами.

Как только появился ВК, появилось и русскоязычное сообщество по ALIAS (сейчас оно мертво, памятник самому себе, но там прекрасный фотоархив, фанфики и фанатские видео, поэтому прикладываю ссылку, вдруг будет интересно поностальгировать). В 2007-2008м годах там вовсю кипела жизнь, несмотря на то, что сериал уже несколько лет как благополучно завершился. Для нас, фанатов, много лет жаждавших увидеть продолжение, он завершился только что, впечатления были свежи, не то, что живы - живее всех живых! О, эти времена зари интернета, начала соцсетей и расцвета общения по интересам!.. Вначале мы могли только делиться очень сжатыми фан-видео, как-то скачанными с Ютуба, потом, году в 2010м, появилась возможность залить в группу все сезоны сериала в хорошем качестве и многоголосном профессиональном переводе (до этого последние два сезона существовали только в одноголосной озвучке командой сайта «Квадрат Малевича»). Потом ВК всё, что админы выкладывали непосильным трудом, заблокировал и снёс из-за нарушения авторских прав...))) Но горесть по этому поводу уже никто не ощутил, потому что вскоре весь сериал появился в онлайн-кинотеатрах, и все наши админские труды уже не требовались...

А работа, между прочим, в группе была проделана колоссальная. По одним фотоартам такие альбомы... Фото взято из официального сообщества по сериалу в ВК с разрешения администратора :)
А работа, между прочим, в группе была проделана колоссальная. По одним фотоартам такие альбомы... Фото взято из официального сообщества по сериалу в ВК с разрешения администратора :)

Да, я не сказала, что, собственно, сама была администратором самого большого русскоязычного фан-сообщества этого сериала. Вот, говорю - я тот самый админ, не создатель, но подхвативший группу в самом начале и много лет её наполнявший и развивавший с несколькими другими энтузиастами, душой и сердцем преданные миру «Шпионки». Помимо новостей об актёрах, последних фото, фильмов, в которых актёры ещё играли, мы обновляли вовсю и библиотеку сообщества. Фанфики. Были среди нас, админов, и те прекрасные люди, которые для участников нашего фендома переводили англоязычные фанфики по Шпионке. Я сама не переводила - но читала, конечно. Много. И в конечном итоге, так и не прочитав того, чего хотелось, поучаствовав в огромном количестве обсуждений по сериалу в нашем сообществе, я решила написать свой роман.

Я вписала повествование в те временные рамки, которые вызывали в нашем фендоме наибольшие вопросы. Все поклонники сериала сходятся на том, что финалом второго сезона создатели сами себя перемудрили, и этот шаг можно было бы раскрутить очень хорошо и интересно - но, увы, раскрутили неудачно, и дальше сериал пошёл на спад с кучей косяков, ляпов и нестыковок (но менее любимым нами при этом не стал).

Вдохновили меня на такие идеи и однополчане по фендому, и фанатские видео, смонтированные пользователем peanutbutter, которые я скачивала и выкладывала в группу. Особенно вот это видео и вот это я точно могу назвать персональными "музами" моего произведения. А окончательно и бесповоротно влюбилась в пару, о которой написала, я после этого видео. Увидела сразу после вступления в группу, на тот момент ещё не видела весь сериал до конца - и представьте мое разочарование, когда оказалось, что этой пары в сериале нет и близко не было, а в фанатском видео хороший монтаж, вследствие чего кажется, что это именно эта пара, эти люди и друг с другом! Эх, эх. Но на то нам и способности писать произведения, правда? В них можно рассказать ту историю, которую хочешь увидеть, прожить и/или почувствовать...

Сидни Бристоу и её визитная карточка - красный парик из пилотного эпизода. Красивая, опасная, побитая и с выдранным зубом - но смертоносная для всех своих врагов и нежная, преданная и максимально хорошая девочка с друзьями и близкими. Как в неё можно не влюбиться с первого же просмотра? Не знаю. Мы все влюбились. И до сих пор жалеем, что дальше у Дженнифер не сложилась актёрская карьера. В этом сериале она сыграла потрясающую роль, многогранную, разноплановую, драматическую - и выполняла сама большинство своих трюков. Промо - Кинопоиск.ру
Сидни Бристоу и её визитная карточка - красный парик из пилотного эпизода. Красивая, опасная, побитая и с выдранным зубом - но смертоносная для всех своих врагов и нежная, преданная и максимально хорошая девочка с друзьями и близкими. Как в неё можно не влюбиться с первого же просмотра? Не знаю. Мы все влюбились. И до сих пор жалеем, что дальше у Дженнифер не сложилась актёрская карьера. В этом сериале она сыграла потрясающую роль, многогранную, разноплановую, драматическую - и выполняла сама большинство своих трюков. Промо - Кинопоиск.ру

В общем, в 2008 году я представила свою версию событий третьего сезона «Шпионки», который подразумевался последним (хоть и оставлял некий задел на продолжение, как и положено в этом сериале, канонически). В группе моё творение было встречено на ура, обсуждено вдоль и поперек, и с тех пор покоилось на моей личной полочке законченных произведений. До этого лета я не вспоминала о романе, который назвала «Истина познаётся не сразу» (по фразе, которая имеет очень важное значение в сериале, она "сквозная", из отношений главной героини с матерью). А потом стала осваивать писательский портал AuthorToday и решила выложить туда то, что в окончательном, полностью законченном виде, готовое.

Сидни Бристоу, оперативник ЦРУ высочайшего класса, захвачена террористической организацией. Для всего мира она официально мертва, её не ищут - придётся выбираться самой, выживая среди врагов. Неожиданно рядом возникает знакомое лицо...

Такое мне придумалось описание. Кто смотрел сериал, помнит, что так завершился 2й сезон. Мы узнали, что Сидни пропала на два года, считалась мёртвой, и она сама ни черта об этом не помнит. Что с ней случилось, где она была, с кем работала, кто виноват, почему любимый мужчина за это время женился и носит кольцо на пальце, и откуда у Сидни провал в памяти, нам потихоньку раскрывали весь третий сезон. Раскрываю и я - поэтому такое описание. Никаких тайн - только то, что происходило за эти два года, моя версия. И, конечно же, персонаж Тарантино, который в 3м сезоне лишь эффектно появился, и мы поняли, что он за всем стоял, у меня раскрыт в полной мере и безо всяких тайн руководит ячейкой террористической организации. Посмотрите сцену из сериала, где Тарантино дерется с Гарнер)

Тарантино в роли Маккенаса Коула в 3м сезоне "Шпионки", когда выясняется, что он за всем стоит в террористической организации "Гарантия". В моём сюжете это известно сразу, равно как и то, что Лорен Рид, жена Вона, красивая блондинка на этом фото, на него работает. Кадр взят из группы сериала в ВК
Тарантино в роли Маккенаса Коула в 3м сезоне "Шпионки", когда выясняется, что он за всем стоит в террористической организации "Гарантия". В моём сюжете это известно сразу, равно как и то, что Лорен Рид, жена Вона, красивая блондинка на этом фото, на него работает. Кадр взят из группы сериала в ВК

Выкладывала я произведение поглавно, пока выкладывала, кое-что редактировала и в итоге весьма сильно увлеклась. Поэтому вариант, который размещён на АТ, сильно отличается от фанфика, выложенного мной в сообществе ALIAS в 2008 году. Тот объём составлял чуть меньше 7ми авторских листов, этот превышает 11. Одиннадцать, Карл!

Почему так получилось? Да всё просто. В 2008 году моей главной задачей было изложить сюжет, альтернативное развитие событий за те два "пропавших" года. Я писала только для "своих", "шпионщиков", поэтому опускала многие детали, хорошо известные всем, кто, как и я, засмотрел сериал до дыр (а у нас вся группа из четырёх тысяч человек такая была, за очень небольшим исключением, правда).

Сейчас, в 2022м году, перечитывая свой роман поглавно перед публикацией, я поняла, что даже сама многое подзабыла - а что уж говорить о тех, кто не был настолько ярым фанатом или смотрел «Шпионку» не целиком (а то и вообще не смотрел)? Как они в этом всём разберутся, дочитают ли до конца?

В общем, я многое отредактировала и дописала. Основная линия сохранена, но отдельные истории изменились. Финал в общих чертах тот же, сюжет тот же, но в целом роман - по ощущениям - сильно отличается. В 2008 было много шпионажа, но в целом очень такой пролюбовиум) Местами при перечитывании сейчас мне хотелось обпиться водой, чтобы смыть атомный привкус ванили))) Поэтому примерно с половины я переписала произведение, и оно стало полноценным романом. Речь именно об объёме: по нынешним стандартам романом считается произведение от 10 авторских листов. Исходный вариант тянул на повесть, но не более.

Когда я закончила редактировать и выкладывать роман, опубликовала и оценила итоговый объём, была так же довольна и горда собой, как Сидни на этом фото! Правда, здесь она не совсем Сидни - это злодейка Анна Эспиноза, которая сделала операцию на внешность, чтобы стать двойником Сид) В моём произведении без темы двойников тоже не обошлось - что поделать, если сериал на этом стоял? С оригиналом надо обращаться бережно :) Кадр - Кинопоиск.ру
Когда я закончила редактировать и выкладывать роман, опубликовала и оценила итоговый объём, была так же довольна и горда собой, как Сидни на этом фото! Правда, здесь она не совсем Сидни - это злодейка Анна Эспиноза, которая сделала операцию на внешность, чтобы стать двойником Сид) В моём произведении без темы двойников тоже не обошлось - что поделать, если сериал на этом стоял? С оригиналом надо обращаться бережно :) Кадр - Кинопоиск.ру

Знаю, что те, кто читали мою «Истину...» 2008 года и прочтут нынешний вариант, увидят множество различий. Надеюсь, что эти изменения пошли произведению только на пользу. На редактуру, дописывание и причёсывание варианта 2008 года у меня ушло два месяца. С тех пор «Истина познаётся не сразу» полностью завершена и выложена на моей странице в открытом доступе (можно читать, можно скачивать), и я этому очень рада.

А почему я решила об этом написать сегодня, да ещё и отдельной статьёй? Потому что на мой роман написана первая рецензия! Не просто личный отзыв, не просто комментарий под произведением на странице - полноценная статья с иллюстрациями и цитатами! Я была очень тронута и поняла, что не могу не рассказать об этом отдельно. Так как самой на свою книгу рецензию писать неприлично, да и не получится, я решила рассказать о том, как «Истина познаётся не сразу» родилась на свет. О прекрасном сериале «Шпионка», который до сих пор мной очень любим и периодически пересматривается по настроению. А уж какой там шикарный саундтрек! О, ребята, это отдельная история, одна сцена казни Слоана под Change группы Deftones чего стоит!!! Стоит ли говорить, что все эти песни до сих пор живут у меня в плейлисте?..

Первая встреча Сидни с мамой. Прошу любить и жаловать, Ирина Деревко, бывший агент КГБ, теперь работает на себя, сама себе авторитет (и всему террористическому миру). Потрясающе сыграна актрисой Леной Олин. Женщина обворожительная, шпионка первоклассная, а какая экранная химия с папой Сидни - ух. Их пара в сериале куда интереснее, чем Сидни с Воном, честно скажу.
Первая встреча Сидни с мамой. Прошу любить и жаловать, Ирина Деревко, бывший агент КГБ, теперь работает на себя, сама себе авторитет (и всему террористическому миру). Потрясающе сыграна актрисой Леной Олин. Женщина обворожительная, шпионка первоклассная, а какая экранная химия с папой Сидни - ух. Их пара в сериале куда интереснее, чем Сидни с Воном, честно скажу.

Другими словами, если вы тоже смотрели «Шпионку», то вам будет интересно прочитать и моё произведение, и рецензию на него. Если вы не смотрели, но любите шпионские фильмы и особенно бондиану, то посмотрите ALIAS. Первые два сезона безупречны, а дальше можно не смотреть, чтобы не разочаровываться, а просто читать мой роман «Истина познаётся не сразу» :))) Шучу. Можно смотреть и дальше. А мой роман, смею надеяться, интересен и читаем даже для тех, кто о сериале ни сном ни духом, но любит истории о нелегкой, но красочной жизни шпионов. И о любви, конечно. Куда же без любви, когда кипят шпионские страсти?

Прочитать роман можно по ссылке: https://author.today/work/198520. А вот здесь мнение читателя и множество классных иллюстраций)

Ещё раз большое спасибо Павлу Шеховцову за рецензию, за чтение моего романа и за такую высокую его оценку. Это особенно ценно с учётом того, что Павел как раз не относится к ярым фанатам сериала и целиком его не смотрел. Но роман прочитал и никакой нехватки матчасти не ощутил.

Закончу пост скрином из переписки с читателем после прочтения мной его рецензии (выкладываю с его разрешения).

Нисколько! Нисколько я ему не платила!))))))) Наоборот, он мне сам после прочтения романа задонатил благодарность. А я в ответ только и могу, что пост накатать... Спасибо тебе, Паша, большое спасибо!
Нисколько! Нисколько я ему не платила!))))))) Наоборот, он мне сам после прочтения романа задонатил благодарность. А я в ответ только и могу, что пост накатать... Спасибо тебе, Паша, большое спасибо!

Понравилась статья? Спасибо за внимание! Автор будет очень рад лайкам, комментариям и подписке на канал 😊

#самопиар #чтопочитать #чтопосмотреть #шпионка #шпионскиефильмы #шпионскийдетектив #роман #романтикаилюбовь #отношения #сериалы