Знаете ли вы, что уровень языка вашего собеседника можно определить буквально за несколько минут, в переписке или беседе? Это действительно так - правда, для этого ваш собственный уровень английского должен быть достаточно высоким. Сегодня мы делимся с вами советами от носителей языка, с помощью которых вы сможете быстро понять, насколько хорошо человек владеет английским.
Для начала обратите внимание на элементарные правила грамматики: если ваш собеседник путает much и many, few и less, то вряд ли его уровень ушел далеко от начального. То же самое касается грубых ошибок вроде “I didn’t went there” или “Does she knows about it?”
Преподаватели онлайн-школы TOKI делятся только практическими советами и рекомендациями. Мы стараемся в своем блоге оказать помощь в изучении английского языка. В скрытом посте мы подобрали 5 самых эффективных приложения для смартфона, которые помогают учить английский. Подписывайтесь на канал, обновляйте страницу, чтобы увидеть пост.
Чтобы отличить начинающего от человека со средним уровнем, спросите “What did you do today?” и обратите внимание на правильность употребления времен в ответе. Попробуйте также спросить “What are you doing this weekend?” Человек с невысоким уровнем английского может не понять, о чем именно идет речь - о прошлом или настоящем.
Правильный порядок слов очень важен - начинающие не обращают внимания на строго определенный порядок слов в английском языке (подлежащее, сказуемое, дополнение, обстоятельство). Обратите внимание на порядок прилагательных в предложении: при хорошем знании языка никто не скажет, к примеру “a green big bag”, зная, что правильный вариант - “a big green bag”.
Спросите собеседника, как давно он живет в этом городе или стране. Если он продемонстрирует понимание разницы между Present Perfect Present Perfect Continuous, это говорит о том, что его уровень не ниже Pre-Intermediate. Следующие уровни - это правильное использование Conditionals и Past Modals.
Кроме того, следует принимать во внимание разнообразие словарного запаса. Можете также попробовать использовать какую-нибудь широко известную идиому (например, it’s raining cats and dogs - дождь льет, как из ведра) и посмотреть на реакцию собеседника - поймет он, о чем речь, или же нет.
И, наконец, произношение и темп речи. Разумеется, не у всех есть возможность отработать произношение английских звуков до идеального, однако человек с высоким уровнем вряд ли будет произносить межзубные звуки как S и Z. Если ваш собеседник долго думает перед тем, как ответить, запинается и путается в словах, это тоже говорит само за себя. А вот “плавность” речи и отсутствие пауз между словами свидетельствует об очень неплохом уровне владения английским.
Как видите, все достаточно просто - главное, чтобы вы сами были в состоянии отличить различия между низким и высоким уровнем.
Подписывайтесь на наш канал, чтобы не пропускать свежие статьи, и приходите на бесплатный пробный урок в онлайн-школу Токи - мы рады ученикам любого уровня!