«ЗАПАХ СМЕРТИ»
Джеффри Бартон
Мейсон Райд - кинолог, а его собаки, натасканные на поиск человеческих останков - настоящие профи в сыскном деле.
Именно поэтому полиция Чикаго регулярно пользуется их услугами.
Однажды к Мейсону попадает чудом выживший щенок золотистого ретривера. Малышка, названная Вирой, очень быстро становится самой лучшей из всех его собак, и не перестаёт удивлять окружающих своими способностями.
Тем временем на улицах Чикаго орудует серийный убийца по кличке «Бархатный чокер», раз за разом ускользающий от местной полиции.
Мейсон и Вира подключаются к расследованию и теперь злодею ни за что не уйти от правосудия.
Однако история повернётся неожиданным образом, и вот уже охотники становятся жертвой…
«Собака - единственное существо на земле, которое любит вас больше, чем себя»
Совершенно неожиданным образом эта история нарушила все мои читательские планы, чему я, честно говоря, очень рада!
Истории о маньяках и о расследованиях убийств я просто обожаю, и перечитала их достаточно много.
Но вот книг, где одним из главных персонажей является собака, я ещё не встречала. И могу сказать, что это было весьма увлекательное чтение!
И если говорить о персонажах, то и Мейсон, и Вира мне очень понравились!
Вира поразила своей уникальностью, да и просто покорила буквально с первых страниц!
Что касается Мейсона, то он приятно удивил тем, что оказался самым обычным мужчиной, который чего-то не замечает, где-то тупит, чего-то боится и т.д.
Спасибо автору за то, что не сделал из него супергероя, вычисляющего убийц с первого взгляда, и которого даже танком не переехать!
Однако в этой бочке мёда всё же не обошлось без ложки дёгтя…
И этой ложкой стал авторский стиль.
Я конечно не знаю, была ли книга написана так в оригинале или это трудности перевода, но впечатление данный момент подпортил основательно.
Огромное количество странных выражений, такие же странные шуточки и не художественный язык повествования, временами больше смахивающий на сленг, заставляли меня постоянно спотыкаться во время чтения.
К счастью увлекательный сюжет и крутые герои всё же перевесили, и в итоге книгой я осталась довольна!
Теперь вот с нетерпением жду новой встречи с уже полюбившимися персонажами!
Читали детективы, где ключевым персонажем является собака?
Любите истории о маньяках?