Наткнулся а пост на сайте Pikabu. От туда я взял информацию.
Есть две причины, по которым давали названия танкам-это в основном описывало характер машины (Пантера-быстрая и резвая;Слон-толстый и мощный) и, как бы, названия должны были запугивать врагов, а у своих солдат поднимать дух.
Panzerkampfwagen II Ausführung L (Luchs)
С перевода с немецкого означает «рысь». Значит танк был быстрым и незаметным. Считалось, что это приложение Pz.2, но от него осталось всего ничего- броня в 20 мм и пушка KwK 38. «Рысь» была разведывательным танком, по этому 135 машин отправили в разведроты.
VK 16.02 “Leopard”
Так же, как и «рысь», служил как разведтанк. По крайней мере должен был служить.Ему нарастили броню в ВЛД и во лбу башни. Установили новое орудие-KwK 39. Был изготовлен 1 прототип. От него отказались из-за лёгкости уничтожения и захватом врагов. Вскоре башню начали ставить на бронеавтомобили «Пума».
Было два примера танков. В будущем составлю статью на весь немецкий «зверинец», где в каждом посту буду разбирать сразу по 2 танка.