14 октября на Apple TV+ стартует первый эпизод сериала «Шантарам» о парне, скажем прямо, не самых высоких нравственных качеств, который сбежал из австралийской тюрьмы, прилетел в Индию и стал первым европейцем, сумевшим не только выжить в бомбейских трущобах, но обрести многих друзей, сделаться частью странного, пугающего, полного опасностей мира отверженных Сагарвады.
На YouTube уже сегодня вы можете посмотреть русский трейлер первого сезона, где Линдсей, устами брутального Чарли Ханнэма («Сыны анархии», «Затерянный город Z», «Тихоокеанский рубеж», «Джентльмены») рассказывает историю о том, как оказался в Бомбее: лишенный прошлого, дома, денег и даже настоящего имени, но свободный. В трейлер вошли эпизоды знакомства с Прабакером, который станет Лину верным другом, и с прекрасной Карлой Саарен, носительницей многих мрачных тайн – в нее герой влюбится.
Ожидание экранизации всегда повод вспомнить первое впечатление от книги, сравнить с тем, что думают, что чувствуют по отношению к ней другие. Пока представители литературного бомонда соревнуются в высказывании неприязни к «Шантараму», этому внебрачному сыну славы, читатели, которые ценят хорошую историю, где добро не всегда в белых одеждах, но все-таки добро, ждут премьеры.
Напомню, названием романа стало имя, данное герою бедной индийской крестьянкой. «Шантарам» – а переводе с маратхи значит «мирный человек», «человек, которому Бог даровал мирную судьбу» Хорошее имя, правда?
Текст: Майя Ставитская
#шантарам #литература #экранизации