Найти тему

Про мультилингвизм и любовь

Помимо похотливо - прямой физиологической корреляции, о которой вы все подумали (perverts😏) существует еще и научно - подтвержденная и очень даже серьезная связь.

Откроем разговором про билингвизм и мультилингвизм. Умение говорить более чем на одном языке делает человека более привлекательным для потенциальных партнеров. Помимо того, что изучение иностранного языка развивает мозг и мышление. Кому не нравятся умные!? Помимо этого ученые утверждают, что чем больше мы изучаем язык, тем лучше мы коммуницируем с людьми, и, как следствие, тем увереннее становимся. Sexy and you know it, right? К цифрам: 71% американцев считают что знание более чем одного языка является очень привлекательным. 53% мужчин и 49% женин мечтали о романе с иностранцем. И, наконец, 40% считают, что французский - самый сексуальный язык в мире. (Тут не соглашусь, но это моя школьная травма😅) Вроде в циферках все понятно, неоспоримое большинство считает, что иностранный язык - привлекательно, круто и сексуально. Ну а что происходит с людьми, кто этот язык изучает?

Ученые долго думали - кумекали и в итоге пришли к выводу, что изучение иностранного языка приводит к появлению новой личности. Нет, не такой страшной как в фильме “Сплит", а к очень даже полезной. Умные люди давно заметили, что в зависимости от языка, меняется формат общения с другими людьми и взгляд на мир в целом.

В статье американского журнала New Republic главный редактор писал. “Я перестал разговаривать со своей дочкой на Иврите. Когда говорю на этом языке замечаю, что становлюсь гораздо холоднее, серьезнее и менее экспрессивней. На английском, я терпеливый и сдержанный, а стиль общения на Иврите был агрессивным и обвинительным.” (https://newrepublic.com/article/117485/multilinguals-have-multiple-personalities) И его слова на самом деле подтверждаются большим количеством исследований.

Из личного опыта могу сказать, что говорить на определенные темы на Английском гораздо проще, чем на Русском. Например темы секса, любви, отношений и преференций для меня гораздо более понятны на английском. Читая перевод какой - либо статьи, всегда ищу оригинал. Так четче и прозрачней. На испанском мне проще говорить про необходимость действий или срочность какого - нибудь события. И это не просто из за моего лингвистического фи. Все в ощущении языка и в том, насколько сильно ты погрузился в культуру. Для меня, английский - как второй родной. 90% процентов контента и информации в моей жизни на английском. Поэтому количество слов, которыми я могу описать свои чувства больше in English. У испанского есть чувство snap, snap, snap. Знаете, как такой отбойный молоток. Послушайте ругающихся испанцев, реально завораживает. И, спросите у людей вокруг Вас, которые знают язык на определено высоком уровне - они расскажут такую же историю. И я ни в коем случае не заставляю Вас тут нестись в языковую школу. Все должно быть по - любви. Попробуйте разные языки на язык. Что звучит приятнее, ложится симпатичнее, слова где есть красивые.

В заключении, помимо расширения количества романтических партнеров, память будет лучше, больше рабочих перспектив, защита от альцгеймера, даст больше новостных ресурсов, ну вот эта вся банальщина. Главное же в любом случае - любовь.

Интернетный приколдесик №4

https://playphrase.me/#/search

Сайт, который делает подборки сериалов и фильмов, в которых используется опреденная фраза. Можно написать "Get the hell out of here!" и сайт сделает подборку кусочков где люди говорят эту фразу.

Слово дня №4

Linguistic identity - A person’s identification as a speaker of one or more languages

рус. наименование комплексного способа описания языковой способности индивида, соединяющего системное представление языка с функциональным анализом текстов.