"Scrapling" - не переводится и никак иначе по-русски не называется. Это небольшие карточки (мини-открытки) сделанные из полоски размером 1,5 х 9 дюйма (примерно 3,80 x 23 см) сложенной пополам, в итоге получится основа для открытки 1,5 х 4,5 дюйма. Строгого соблюдения размера нет, можно прибавить плюс-минус пару сантиметров, но она непременно должна быть двойной.
И сразу возникает вопрос. Для чего нужны такие маленькие открытки.
В первую очередь скраплинг - это мини-открытка. Отличное дополнение к букету, особенно, если большая открытка не совсем уместна.
Также эти открыточки можно использовать в качестве тега или ярлычка для оформления упаковки подарка или букета, если нужно написать пару слов.
В этом случае понадобится ленточка + дырочка в самой открытке, которая делается на задней стороне.
И еще одно обязательное условие, если вы делаете не просто открытку, а именно скраплинг. Скраплинги делаются сериями по 3-4шт. Редко две.
Они бывают и тематические, например к Новому году. Это очень удобное и приятное дополнение к любому подарку. Даже к шоколадке.
У меня были случаи, когда я делала именно одну открыточку такого формата. Что-то в подарок, что-то на заказ. Я очень люблю этих малышей)
Ну и еще немножко парных скраплингов.
Если кому-то интересно, я делаю эти и другие открытки на заказ. Обращайтесь)