Найти в Дзене

Популярное искажение: все вокруг говорят по-английски

Автор: Стронгина Анастасия

Из книги «Как влюбиться в английский. Все для интроверта»

Вы ищете панацею, и думаете, в чем же ключ понимания быстрой английской речи, но ее не существует, хотя есть небольшая формула, она немного приблизит к истине, все чужое в ином языке уже не будет казаться таким странным.

Внутреннее чутье или лингвистическая догадка дает подсказки, если у вас есть опыт похожих речевых ситуаций, даже если непонятны причины собственного поступка.

Нас всегда учили: во всем должна быть логика. Сначала Present Simple, потом обороты there is, there are, местоимения, числительные. Гласная в конце меняется на ied, если перед ней стоит согласная,
как в слове try. Но вам уже стало скучно.


Увы, работники сферы образования часто ошибаются, педагоги передают информацию из поколения в поколение, которая со временем устаревает. Привычной подачи системы знаний совсем не хватает, особенно когда дело доходит до экзаменов, свободного общения или элементарного построения фразы, такой как What do you think?


Причина проста – вам перестаёт нравиться то, что вы делаете. После многочисленных попыток научиться говорить, в привычной заезженной системе опускаются руки, меняется настроение и все чаще одолевают мысли об отсутствии способности к языкам. Все же учат, а я не могу. Давайте разберемся, кто такие «все».

Все это:
– ваши знакомые, обладающие большим упорством, чем вы.
– одноклассники, посетившие репетитора или курсы иностранных языков.
– псевдо полиглоты кричат на каждом шагу о том, что знают 7 языков (сами выучили при этом по 50 фраз с каждого языка и это в лучшем случае).
– мигранты или «узники» языковых лагерей (в самом хорошем смысле этого слова). :)
– прирожденные лингвисты, готовые копаться в поисках тридцать первого значения слова целую ночь.


Вот это уже больше похоже на правду.

Среди огромного мнимого количества «полиглотов» остается
не так уж много специалистов и любителей, действительно владеющих языком. Людям нравится преувеличивать и искать похвалы собственного успеха, поэтому они создают видимость хороших
знаний. Полегчало? Думаю, можно отбросить стереотипы и проверять специалистов на деле, а не на слово.

Известный факт о данных в резюме.


Писать о знании языка принято, как о чем-то разумеющемся и качество скила редко проверяют, если, конечно, речь не идет о должности
переводчика или вакансии в иностранной компании.
Лучше поменять последовательность в обучении, начать экспериментировать и начать учить его наоборот. Не с употребления артиклей и косвенной речи, а просмотра любимого фильма, с шутки или вайна. С мудрой мысли или разбора песни любимого
исполнителя. Заодно и сленговые выражения начнут оседать в памяти.

Секрет в правильной дозировке, а составляющие следующие:
– увлекательные поездки с языковым сопровождением;
– просмотр фильмов и сериалов на изучаемом языке;
– каналы с легким готовым контентом, не требующим усилий и копания;
– интернет-ресурсы, например группы с подборкой фильмов и цепкой инфографикой;
– чтение полюбившихся англоязычных блогов;
– приложения, ускоряющие пополнение словарного запаса или четко формирующие модель «автоматики» и сцепления слов.

Главное начать и сформировать приятную привычку.

Все обязательно получится.

________________________________________________________________________________

Спасибо, что дочитали до конца!

Ставьте «палец вверх» и читайте полезные материалы в моих соцсетях:

https://vk.com/stronginaland

strongina.com

#английскийязык #обучение #саморазвитие #психологияобразования

Анастасия Стронгина. Основатель Школы языкового коучинга STRONGINA.
Анастасия Стронгина. Основатель Школы языкового коучинга STRONGINA.