Все в наших СМИ почему-то упорно утверждают, что новый король Англии сменил имя: был – Чарльз, принц Уэльский, а стал – Карл III, король.
Да ничего подобного! Он как был Чарльз, так и остался Чарльзом. Добавив к своему имени только римскую цифру «3».
Чтобы убедиться в этом, достаточно заглянуть на официальный сайт Британской короны. А если нет желания пользоваться Интернетом, то можно просто позвонить в Букингемский дворец. Или, наконец, спросить лондонского резидента С. Брилева.
А откуда же взялся этот фейк? Или – почти фейк?
Да потому, что у нас укоренилась традиция английских королей Чарльзов, Джорджей и Джейкобов именовать как «Карлы», «Георги» и «Яковы». То есть – по-немецки.
В Англии об этом не знают. А если и знают, то не обращают на эти наши причуды никакого внимания.
А откуда у нас взялась эта традиция? Этому есть два объяснения. Первое – что все наши первые учебники европейской истории либо писались немцами, либо просто переводились с немецкого языка.
Второе объяснение: что нынешние английские короли – немцы по национальности.
А муж недавно скончавшейся королевы (отец нынешнего короля) был вообще удивительной личностью: немец из рода Баттенбергов, греческий принц, православный по вероисповеданию.
Правда, женившись на принцессе Елизавете (правильно – Элизабет, или Лилибет), наследнице английского престола, он перешел в англиканскую церковь (главой которой является король или королева) и сменил свою немецкую фамилию – на Маунтбеттен.
Кстати, и династия Виндзор – тоже придуманная. И придуманная совсем недавно. Это я - к тому, что если нам возвращаться к исторической Великой России, то может свободно выбрать и монархию, как государственный строй, и имя для этой монархии. И даже – просто его придумать.
И необязательно для монархии сразу сажать на нее монарха. Как временное решение, подойдет и Хранитель престола. Как Франко – в Испании.
И вот, кстати – рядом с нами уже есть Восточная империя! Если перевести «Австрию» на русский язык.
А для России можно бы предложить – Великая Северная Ледовитая Империя. Или - ВеСеЛеЙ!
Сталин, похоже, именно эту идею имел в виду, когда говорил: "Жить стало лучше, жить будет веселее!"
А теперь, для нынешней эпохи глобального потепления – это уже очень актуально и даже привлекательно!