Не помню кто и где сказал, но очень понравилась мысль: «Если бы я был всемогущим, я бы отменил две вещи на земле: мировой голод и фанфики по k-pop». Вы когда-нибудь читали/видели или может быть участвовали в подобном? Если нет, то многое потеряли. Честно-честно. Это такой огромный мир, я бы даже сказала целая околомузыкальная вселенная. Даже если не окунаться во все это, просто интересно посмотреть, до чего может довести поклонников неуемная фантазия.
Fanfiction (фан-литература, фан-проза) – любительское сочинение по мотивам популярных оригинальных литературных произведений, кинофильмов, телесериалов, аниме и т. п. По статистике, фикрайтерами и фикридерами являются в основном девушки стали бы парни такой фигней заниматься:) от 13 до 35 лет.
А самыми популярными героями фиков становятся, естественно, мемберы мужских k-pop групп. Хотя с девушками-айдолами фанфиков тоже хватает.
Но начать я бы хотела немного с другого вида фанатского творчества.
Ролевые игры. Не знаю, появились они раньше, чем фанфики, или нет, но с ролевыми лично я познакомилась задолго до фанфикшена. Еще в студенчестве долго (прям несколько лет страстно и вдохновенно) увлекалась ролевой игрой по историческим романам Дюма. И до сих пор вспоминаю, как это было здорово и увлекательно. Это как клуб исторической реконструкции только в лайтовой литературной версии. Ты не только ведешь своего персонажа, но еще усиленно учишь матчасть (я тогда столько книг и мемуаров прочитала) и прям с головой окунаешься в эпоху. У меня даже была распечатана большая карта Парижа XVI в., где я подписывала улицы, разные объекты, чтобы водить по ним моего героя😊.
Сейчас ролевки уже не так популярны, но, знаю, что в ВК есть группы с ролевыми по k-pop. Принцип игр, я полагаю, тот же: выбираешь себе героя, разыгрываешь им какую-нибудь ситуацию, придумываешь его мысли, реплики, ведешь диалог и т.п. Но я бы в такое играть не стала. Может, лет в 13 только😊. Как мне кажется, на этих ролевых именно такой возрастной контингент.
Фанфики. В фанфиках ничего плохого нет, я считаю. Есть даже очень годные сочинения, вполне талантливо написано, которые просто интересно и приятно почитать. Вот только таких немного. А в большинстве фанфиков, как любят говорить в дорамах, «переходят черту». Прям очень сильно переходят.
Не знаю, есть ли еще какие-нибудь знаменитости, о которых написано так много фанатского эpo***еского контента, как об айдолах. Но k-pop с милыми отношениями между мемберами и мнимой близостью к фанатам к этому особенно располагает. Вот и играются девочки в айдолов.
Что там Ви по этому поводу говорил? «Вылезайте из своих фантазий – они нехороши». Хотя лучше вот это: «Ты мечтаешь выйти за меня замуж? Значит, у тебя все еще нет мечты». В лайвах 2PM тоже не раз видела, как они стараются тактично выстоять под напором потенциальных невест. На призывы «Оппа, женись на мне!» отвечают: «Я верю, что ты обязательно встретишь в жизни хорошего парня».
В k-pop сообществе ЮК на самом деле давно задумались над тем, что нужно что-то делать с таким вот «творчеством». Достаточно просто почитать выдержки из особо «талантливых» сочинений (я бы даже привела пример, но Дзен не пропустит), чтобы хоть немного представить себе масштаб неудoвлетвopeнных желаний и просто нездоровой фантазии, выплескиваемых фанатами k-pop на просторы сети.
И если RPF (real person fiction), т.е. фанфик с реальными персонажами, в которых обычно автор представляет себя девушкой айдола или сочиняет историю про двух айдолов (среди женских героинь Дженни из BP прям нарасхват), еще приемлем, если, конечно, не скатывается в откровенный бред, то RPS (real person slash), описывающий гoм*c**суальные отношения между реальными людьми, и прочие прям совсем нехорошие вещи из той же серии, о которых нельзя писать на Дзене, очень спорное творчество с точки зрения морали и даже закона.
Тем более что некоторые айдолы не скрывают, что читают фанфики о себе, и их близкие люди тоже это читают. А фанаты с особенно буйной фантазией нередко вплетают в историю еще и родственников айдола. Так, например, Хичоль из Super Junior, «вдохновившись» фанфиками о себе и мемберах группы, сам однажды написал два фика про айдолов и опубликовал на своей странице в соцсетях.
Год назад в Корее фанатами была составлена петиция на имя президента, призывающая к наказанию авторов cлэшeй и подобного контента. Вроде даже обсуждается закон, согласно которому такое провокационное творчество будет рассматриваться как вид ceк***льного пpecтуплeния.
Во-первых, вольные сочинения шипперов и беливеров наносят ущерб репутации айдолов, группы и компании. Не всегда вред несет взрослый контент. Айдолов могут просто выставлять в негативном свете, наделять плохими чертами характера и т.п. Многие, начитавшись таких историй, принимают все взаправду. Например, в одном фике Чонгук запер девушку в подвале, зная о ее клаустрофобии, в другом он же (Чонгук) является главой сеульской мафии. BTS вообще «повезло» в этом плане – большинство особо изoщpeнных фанфиков именно про них.
Во-вторых, героями откровенных фиков нередко становятся несовершеннолетние айдолы, что уже как бы не очень законно. В-третьих, подобный контент может привести к психологическим травмам как самих айдолов, так и их близких или даже фанатов (особенно, если они еще дети и подростки). Для пущей убедительности к тексту автор и арт какой-нибудь прилепит. Я люблю время от времени про 2PM почитать, но иногда хватает аннотации, чтобы уже глаз задергался. Представляю, состояние айдолов, если они вот это все про себя читают.
Правда, есть и защитники такого спорного фанфикшена. Мол, а че такого? Снимают же фильмы о реальных людях, в которых чего только не придумают и как только не переврут реальные события. А фанфики про айдолов – это как бы и не о реальных людях, это об их сценических образах. Они и сами этот образ эксплуатируют. А главное, черный пиар – тоже пиар. Возможно. Просто есть настолько извpaщeнная писанина, что самим героям этих фанфиков, я думаю, даже неприятно знать о существовании таких сочинений и о том, что их вообще читают. Как минимум такой контент должен быть в закрытом доступе.
В основном фан-контент в сети на английском. Есть 3 основных сайта с фанфиками:
1. The Archive of Our Own. Там всего оочень много, но отсутствует цензура, поэтому большинство фиков не для людей со слабой психикой.
2. Wattpad. У этого сайта есть русскоязычная версия. Там контент фильтруют, но само качество фанфиков не очень.
3. Asianfanfics. На этом сайте публикуются фанфики об азиатских знаменитостях, в основном k-pop айдолах. Я, если читаю, то в основном на нем. Хотя там небольшое количество посетителей (несколько тысяч в отличие от миллионной аудитории двух первых сайтов), но есть свои плюсы. Во-первых, не знаю, есть ли цензура (по-моему, да), но большинство фиков приличные. Во-вторых, простой и легкий английский (я читаю без перевода), поэтому мне проще понять текст, не заглядывая без конца в переводчик. Наверное, там пишут не только носителя языка. В-третьих, небольшие объемы, поэтому можно просто на ночь полчасика почитать.
Фан-видео. Если думаете, что на фанфиках воображение фанатов иссякает, то глубоко ошибаетесь. У нас же есть еще ютьюб. Там тоже интересный и необычный контент.
Туда тоже выкладывают фанфики. Я бы даже сказала фанфики в формате 5D (ну или какой там формат с дополнительными спецэффектами). К тексту добавляют картинку, музыку, звуки, причем иногда совсем интимныe звуки.
Но меня особенно удивили видео, в основном лайвы, где фанаты на речь айдола накладывают текст совсем другого содержания. Только недавно открыла, что, оказывается, и так можно. Сюжет, как я понимаю, в основном один: айдол разговаривает по видеозвонку со своей девушкой, которая либо просто какая-то там девушка, либо это вот я, которая смотрю это видео.
Возможно, в головах тех, кто понимает корейский, и возникает языковой диссонанс. Ну, например, айдол рассказывает, какой он фильм вчера смотрел, а по тексту – признается героине по ту сторону экрана в любви😊. Но вообще, когда не понимаешь корейского, выглядит забавно.
Я первый раз напала на такое видео с Тэхеном. И прямо как серию дорамы посмотрела😊.
Жаль, что с 2PM такой милоты нет. С Чуно мне только попадалось чуть-чуть с английскими субтитрами. А хочется побольше. Как гласит народная кейпоповская мудрость: «Когда дело касается нашего биаса, все мы немножко сасэны».
Спасибо, что прочитали статью
Фото взяты из открытых источников
#k-pop #2pm #bts #айдолы #корея
