Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Литература и история

Эмоцио и рацио в жизни и творчестве Лауры Эскивель

Какие ассоциации вызывает Мексика у человека, живущего на постсоветском пространстве? Вероятнее всего, тот, кто задумается на эту тему, вспомнит романтичные "мыльные опера", которые крутили по телевизору в девяностых, асоциальных мигрантов, показываемых в американских фильмах, солнечные пляжи Канкуна, куда лететь слишком долго и дорого (а жаль!), да популярное реалити-шоу десятых, приглашавшее всех желающих на заокеанскую виллу известной теледивы. И лишь немногие воспринимают Мексику как родину талантливых писателей, чьи произведения большими тиражами публиковались по всему миру. Такие люди непременно знают имя нашей современницы Лауры Эскивель.
Лаура появилась на свет в Мехико. Дата ее рождения - 30 сентября 1950 года. Ее отец был телеграфистом, мать - домохозяйкой. После школы девочка решила стать учителем, окончила институт и некоторое время действительно преподавала в школе. Однако, педагогика не была ее призванием, что стало ясно довольно быстро. Уже в семидесятых - восьмидесяты
Laura Esquivel / Foto: Cortesía LEM.
Laura Esquivel / Foto: Cortesía LEM.

Какие ассоциации вызывает Мексика у человека, живущего на постсоветском пространстве? Вероятнее всего, тот, кто задумается на эту тему, вспомнит романтичные "мыльные опера", которые крутили по телевизору в девяностых, асоциальных мигрантов, показываемых в американских фильмах, солнечные пляжи Канкуна, куда лететь слишком долго и дорого (а жаль!), да популярное реалити-шоу десятых, приглашавшее всех желающих на заокеанскую виллу известной теледивы.

И лишь немногие воспринимают Мексику как родину талантливых писателей, чьи произведения большими тиражами публиковались по всему миру. Такие люди непременно знают имя нашей современницы Лауры Эскивель.


Лаура появилась на свет в Мехико. Дата ее рождения - 30 сентября 1950 года. Ее отец был телеграфистом, мать - домохозяйкой. После школы девочка решила стать учителем, окончила институт и некоторое время действительно преподавала в школе. Однако, педагогика не была ее призванием, что стало ясно довольно быстро. Уже в семидесятых - восьмидесятых годах, будучи замужем за известным режиссером Альфонсо Арау, она начала писать сценарии и пьесы. Впрочем, тогда время ее настоящего успеха еще не пришло.


Триумфальным для Лауры Эскивель как для писателя стал 1989 год. Тогда она написала свой первый роман в жанре мистического реализма "Шоколад на крутом кипятке", который был опубликован уже на следующий год.

-2

Есть в нем что-то от классической мексиканской "мыльной оперы". Главные герои влюбляются друг в друга едва ли не с первого взгляда, но по вине различных, часто парадоксальных обстоятельств, не могут быть вместе долгие годы.

Когда, наконец, им удается воссоединиться, страницы пылают обжигающей страстью, способной превратить в пепел самые огнеупорные сердца и убить персонажей, положив конец их мучением. Для произведения характерно хорошее чувство юмора. Оно радует гармоничным сочетанием реальности и фантазии. Удивляет мексиканским колоритом, довольно экзотичным по меркам нашего читателя, изобилует множеством рецептов традиционной для страны кухни и ошеломляет чувственностью и эротичностью.


По книге в 1992 году был снят фильм, который в России назывался "Опаленные страстью" или "Как вода для шоколада".

Кадр из фильма
Кадр из фильма

В качестве сценариста выступила сама Лаура, а ее к тому моменту уже бывший муж Альфонсо Арау досталось место режиссера. Главные роли исполнили Марко Леонарди и Луми Кавасос. Кинолента получила две престижные награды: мексиканскую "Ариэль" и американский "Золотой глобус".


Всего за четыре года было продано десять миллионов копий книги, которая была переведена на тридцать пять языков и стала доступна читателям в девяноста восьми странах.


После своего успеха Лаура издала еще ряд литературных произведений, которые, правда, не получили столь громкой славы. Среди них "Закон любви", "Книга о чувствах", "Стремительный, как желание", "Малинче".
Сегодня Лаура продолжает жить в родном Мехико, но литературной карьере посвящает мало времени. С 2008 года она занимается политикой. Сперва писательница три года была генеральным директором по культуре муниципального образования Койоакан, а в 2015 году в качестве депутата вошла в партию, известную как Движение национального возрождения.

Лаура Эскивель - интересная и разносторонняя личность, которой в своей жизни удалось сочетать страсть, проявившуюся в ее романах, и логику, необходимую для работы в политике.

А вы читали? Поделитесь впечатлениями)

Спасибо, что читаете блок, подписываетесь и комментируете.