Профессор Джеймс Мюррей работает над первым в истории словарем английского языка, а его соратником неожиданно становится заключенный психиатрической клиники. "Рамблер" расскажет о фильме подробнее.
Действие биографической драмы с элементами детектива "Игры разумов" разворачивается в середине XIX века. Филолог-самоучка и полиглот Джеймс Мюррей работает над делом своей жизни. Он пытается составить первый Оксфордский словарь английского языка.
Но выяснить происхождение каждого английского слова не поддается даже гению, кем определенно был Мюррей. Работа над словарем затягивается, что тревожит профессоров Оксфорда, которые и так не расположены к филологу без диплома.
Случайным образом Мюррей находит соратника. Он получает письмо из психиатрической лечебницы от пациента по имени Уильям Майнор. На тот момент он не только проходил лечение, но и убил человека. Позже он станет одним из соавторов Оксфордского словаря английского языка.
Будучи в заточении, мужчина написал словарные статьи к более чем 10 тысячам слов при помощи уникальной системы подбора слов в картотеку с указанием страниц из каждой им прочитанной книги. Мюррей называл его главным помощником, внесшим вклад в создание словаря.
Стоит отметить, что оба героя были изгоями. Одного спасало от безумия погружение в мир слов, смыслов и кропотливая работа по их систематизации. А Мюррея отделяли от заказчиков происхождение, социальный статус и масштаб мысли.
Фильм рассказывает и о покаянии, ведь Майнор совершил преступление, о чем жалел всю жизнь. Однако после ему удалось годами поддерживать общение со вдовой убитого им человека. И в фильме, и в жизни женщина действительно навещала Майнора в лечебнице и регулярно носила ему новые книги.
Современники писали, что сначала Майнора простил сначала человек, потом общество, а затем – история. Ведь трудно представить, что важнейшую книгу в истории Англии пишет убийца.
В фильме представлен яркий тандем звезд Голливуда в лице Мэла Гибсона и Шона Пенна. Это история о мощном интеллекте, дружбе и любви вопреки.