Ситуация: Считается, что душевная боль — это абстрактное и ненаучное понятие, используемое только в повседневной жизни.
На деле: Понятие «душевная боль» существует и в психологической науке. Более того, оно может быть измерено с помощью специального психометрического инструмента — Шкалы душевной боли Роберта Холдена. Психологи из НИУ ВШЭ адаптировали эту шкалу на русский язык.
О чём речь?
Одной из причин возникновения душевной боли считается потеря кого-либо или чего-либо значимого и привлекательного для человека. Это может быть, например, утрата близкого человека из-за смерти или разлуки, физическая или символическая потеря части себя на фоне нечётких личностных границ, заболеваний, травматического опыта отношений, столкновения с трудными жизненными обстоятельствами и т.п.
«Со временем, симптомы психологической боли в виде чувства вины, стыда, обиды, одиночества или разочарования могут обретать материальную основу и становиться психосоматическими, умело маскируясь под проблемы с органами дыхания, сердечно-сосудистые заболевания или желудочно-кишечный дискомфорт», — отмечает в своей статье автор исследования, доцент департамента психологии НИУ ВШЭ Алена Золотарева.
Душевная боль также может сопровождать психические расстройства. Исследования показывают, что пациенты с депрессивными расстройствами имеют чрезвычайно высокие показатели душевной боли. Это делает их группой особого суицидального риска.
В настоящее время, как отмечает Алена Золотарева, исследователи проявляют повышенный интерес к диагностике душевной боли в силу её тесной связи с суицидальными мыслями и поступками человека. Британский психолог Роберт Холден и его коллеги опубликовали Шкалу душевной боли в 2001 году. С тех пор она стала распространённым инструментом оценки в исследованиях нефизической боли. Появилось несколько её иностранных версий, в том числе русскоязычная. Цель работы заключалась в адаптации полной и краткой версии Шкалы на выборке русскоязычных респондентов.
Как изучали?
Шкала была переведена на русский язык с помощью процедуры прямого перевода, которая, как поясняет Алена Золотарева, признается современными специалистами в области психометрики достаточной для кросскультурной адаптации диагностического инструмента.
В исследовании приняли участие 562 респондента (280 мужчин и 282 женщины) в возрасте от 18 до 78 лет. Все респонденты прошли онлайн-тестирование. Результаты анализа подтвердили, что русскоязычная версия Шкалы душевной боли — психометрически обоснованный диагностический инструмент.
В ходе проведенной работы выяснилось, что наиболее высокие показатели душевной боли демонстрируют женщины и лица более молодого возраста. Такие результаты опосредованно подтверждаются зарубежными исследованиями суицидальной активности и самоповреждающего поведения.
Для чего это нужно?
Сегодня процесс изучения душевной боли, как отмечает исследовательница, вышел за пределы суицидологии и стал наполняться данными из других медицинских и психологических исследований. Так в одной из работ было показано, что неизлечимо больные люди в подавляющем большинстве сообщали о душевной боли. Она носила универсальный характер и не зависела от физической боли, тяжести заболевания, пола, возраста и религиозной принадлежности.
О сильной душевной боли также сообщали пациенты с фибромиалгией, кожными и сердечно-сосудистыми заболеваниями. «Соответственно, адаптированная Шкала открывает возможности изучения душевной боли в российской психосоматической медицине», — комментирует Алена Золотарева. Русскоязычная версия шкалы может использоваться как в полном, так и в кратком формате для оценки психологической боли человека.