Дима расстроенно смотрел на вакансию одной крупной компании. Все его устраивало, и график, и зарплата, и условия. Да и сам он обладал всеми нужными знаниями. Почти. Но была и в этой бочке меда приличная ложка дёгтя – тот самый английский язык. Дмитрий учил его в школе, кое-как вытянул на четверку, даже не представлял каким чудом, в университете тоже был английский. Ему поставили оценку только из жалости, потому как специалист. Как специалист Дмитрий был хорош, но как ученик английского языка - отвратителен. Он учил слова, но забывал их через пять минут. Он пытался разобраться в грамматических конструкциях, но каждый раз оказывалось, что он все неправильно понял.
Это был провал.
Но Дмитрий все же оставил свой отклик и пошел заниматься делами. Ему позвонили, вежливо предложили пойти на собеседование, но для начала сдать тест по английскому языку. Так как они компания с мировым именем, то без этого никуда, увы..
Тест назначили на утро. Дмитрий не думал, что все произойдет так быстро. И единственное, что он смог придумать, это учить английский на ночь. Он зубрил времена, неправильные формы глаголов, пытался запомнить, чем отличается глагол с третьим лицом от всех остальных. Он даже русский забыл, что значит “лицо”?
Время шло, английский начал покоряться. За его спиной мигали зеленым цифры на часах, приближаясь к пяти, на лице появлялись синяки под глазами, словно бы он всю ночь развлекался. Ну… в какой-то степени. Однако буквы складывались в осмысленные слова, и Дмитрий приходил в хорошее расположение духа.
– Я знаю английский, ух ты, а он не такой уж сложный, – решил Дмитрий, будто и не было тех несчастных лет в школе, а после и в университете, где он даже о погоде не мог рассказать.
Теперь мог.
Дмитрий поднялся с кровати, и начал расхаживать по комнате, выкрикивая фразы на английском. Он был полон энергии и энтузиазма, он знал все, от того, какая судебная система в США, до кулинарных рецептов Великобритании. Он мог бы даже прямо сейчас познакомиться с англоговорящей девушкой и не стыдиться своего произношения.
Он воистину был гением.
И врезался в дверной косяк.
Схватившись за лоб, Дмитрий взвыл, и … проснулся. Все тело затекло от неудобной позы, он свалился на пол.
Неужели…
Дмитрий схватился за учебник и принялся его бегло просматривать. То, что недавно было таким понятным, превратилось в абракадабру, написанную латиницей…
Это был провал.
P.S. от автора: Тяжело в учении, легко в бою, видимо наша учительница английского в школе была именно такого мнения. Хотя в школе мы страдали, зато в универе было проще простого.
А у вас как с иностранными языками сложилось?
#рассказы #странные истории