Продолжаем размещать на нашем канале листки из зарубежного отрывного календаря за 1977-й год на испанском языке (Венесуэла). У нас уже размещены листки советских календарей и вы можете сравнить то, как выглядели отрывные календари в СССР и за рубежом.
Тогда, в 1977-м году, дни недели совпадали с днями недели в 2022-м году, и 45 лет назад 13-е сентября тоже было вторником, как и сейчас. На этом календаре мало текста и в основном в нем вы найдете мудрые мысли, дни памяти католических святых и карикатуры
Больше листков календарей смотрите у нас на сайте ВИЗУАЛХИСТОРИ.ру
12-е сентября 1977-го года - ПОНЕДЕЛЬНИК
Dulce Nombre de María
Святейшее Имя Пресвятой Девы Марии
Los recursos que pedimos al cielo, se hallan muchas veces en nuestras manos.
SHAKESPEARE.
Ресурсы, которые мы просим у небес, часто находятся в наших руках.
ШЕКСПИР.
13-е сентября 1977-го года - ВТОРНИК
San Amado
Святой Амадо
Si de noche lloras por el sol, no verás las estrellas.
R. TAGORE.
Если ночью ты плачешь по солнцу, ты не увидишь звезд.
Р. ТАГОР.
14-е сентября 1977-го года - СРЕДА
San Cornelio
Святой Корнилий
Un día dispone de cien bolsillos cuando se tiene mucho que meter en ellos.
NIETZCHE.
El poder, cuando es excesivo, siempre dura poco.
SENECA.
Однажды у вас будет сотня карманов, когда вам нужно будет в них много положить.
НИЦШЕ.
Власть, когда она чрезмерна, всегда недолговечна.
СЕНЕКА.
15-е сентября 1977-го года - ЧЕТВЕРГ
Ntra. Sra. de los Dolores
Богоматерь Скорбящих
¿COMO VA EL INVENTARIO ?
КАК ПРОХОДИТ ИНВЕНТАРИЗАЦИЯ?
(надпись на коробке - "таблетки")
16-е сентября 1977-го года - ПЯТНИЦА
San Cipriano
Святой Киприан
—Tu problema es que te tienes poca confianza...
- Ваша проблема в том, что вы не доверяете себе…
17-е и 18-е сентября 1977-го года - СУББОТА и ВОСКРЕСЕНЬЕ
Sta. Columba
san Mariana
Святой Колумба
Святая Мариана
Больше листков календарей смотрите у нас на сайте VisualHistory.ru
ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ НА НАШ КАНАЛ И ВЫ НЕ ПРОПУСТИТЕ НОВЫХ ВЫПУСКОВ
СМОТРИТЕ ДРУГИЕ НАШИ МАТЕРИАЛЫ
ОБЯЗАТЕЛЬНО СТАВЬТЕ ЛАЙКИ И КОММЕНТИРУЙТЕ НАШИ ПОСТЫ, ДЕЛАЙТЕ РЕПОСТЫ, ПИШИТЕ ВАШИ ВОСПОМИНАНИЯ И ДЕЛИТЕСЬ СВОИМИ ВПЕЧАТЛЕНИЯМИ - ЭТО ВАЖНО ДЛЯ НАС!