В этом легендарном мультфильме Виктор Андриенко озвучил: Капитана Смоллетта, Билли Бонса, а также… лично сыграл пирата
Жанр – анимационный мюзикл по мотивам романа Р.Стивенсона «Остров Сокровищ».
Формат – две серии – «Карта капитана Флинта» и «Сокровища капитана Флинта».
Призы - ВФ телевизионных фильмов, Минск 1987 -- Большой приз; 1 Приз МКФ ТВ фильмов в Чехословакии.
Режиссер – Давид Черкасский
Сценарист – Юрий Аликов
Художник-постановщик – Радна Сахалтуев
Художники – И. Котков, Я. Петрушанский, Т. Черни, Н. Мякота
Аниматоры - В. Соловьев, М. Медведь, В. Кушнерев, И. Скорупский, М. Быков, Е. Зуева, А. Лавров, А. Карбовничий
Оператор – Феликс Гилевич, Владимир Белорусов
Композитор – Владимир Быстряков
Тексты песен (стихов) - Н. Олев, А. Балагин
Звукооператор – Виктор Груздев
Ктоозвучивал
Армен Джигарханян (Сильвер),
Юрий Яковлев (Бен Ганн)
Виктор Андриенко (Билли Бонс и капитан Смоллетт)
Евгений Паперный (доктор Ливси)
Валерий Бессараб (Джим Хокинс)
Борис Вознюк (Трелони)
Георгий Кишко (Пью)
Остальные роли озвучивали и играли - Виктор Андриенко, Валерий Чигляев, Владимир Чигляев, Анатолий Дьяченко, Александр Левит, Влад Заднепровский, Михаил Церишенко.
Постановка трюков и мордобоя – Виктор Андриенко
Каскадеры – В. Андриенко, В. Васильков, С. Григорьев, С. Дубинин.
Мультфильм "Остров сокровищ" стал легендой после первого же показа!
Бездна юмора, море гэгов, великолепные песни! Каждый персонаж, каждый образ - находка! Герои мультфильма, как на подбор - один краше другого: плюющийся во все стороны капитан Смоллетт со своим не излечимым дефектом речи; неуемный доктор Ливси с заразительным безудержным смехом; Слепой Пью с завидной коллекцией наград; Сильвер с верным попугаем-оруженосцем; сквайр Трелони, с помощью бутылки рома ловко заманивающий пиратов в бар на краю обрыва… А фразы из фильма?! "Пушка... Они заряжают пушку... Зачем? А! Они будут стрелять!" (Трелони) или "Где Черный Пес? - Успокойтесь, здесь нет никаких собак!"
…Итак, сюжет! Волею случая в руки Джима попадает карта капитана Флинта, на которой пират указал, где он зарыл сокровища. Джим передает ее доктору Ливси - человеку, глядя на улыбку которого все голливудские звезды могут спокойно вешаться… Чтобы достать сокровища, приходится взять и сквайра Трелони. Болтливость Трелони приводит к тому, что на корабле под видом команды оказывается вся шайка Флинта, во главе с одноногим Джоном Сильвером. Так что добыть сокровища еще полдела - надо победить пиратов…
1 часть - "Карта капитана Флинта"
2 часть - "Сокровища капитана Флинта"
Цитаты из фильма "Остров сокровищ" озвученные Виктором Андриенко:
— Мне не нравится это путешествие! Мне не нравится эта команда! И, вообще, мне
ничего не нравится! (Капитан Смоллетт)
— Сейчас, должно быть, будут убивать. (Билли)
— Где карта, Билли? (Черный пес)
— Вот и все... и нету Билла... жадность Билла погубила!
Скажем без подвоха: жадность - это плохо!
— Шанс! Его так просто упустить, но легче локоть укусить, чем новый шанс
заполучить.
— И вот когда вы в двух шагах
От груды сказочных богатств
Шанс говорит вам-Бог подаст...
Хитрый шанс!
— Становится скучновато! (Капитан Смоллетт)
— В укрытие! (Капитан Смоллетт)
— Очень, очень хооорооошииий... Апчхии! .. мальчик. (Билли Бонс)
— Слушай мою команду! Отдать кормовые и носовые. Полный вперед! (Капитан
Смоллетт)
— Колумб, который Христофор, Америку открыл...
— Хароший мальчик... (Билли Бонс)
— Я такой же осел, как и вы!... Сэр! (Капитан Смоллетт)
— И вообще! Что? Да! Нет! Мне вообще ничего не нравится! (Капитан Смолетт)
— Где карта, Билли? Нам нужна карта! (Пью)
— Нет! Нет! Не дам! А..ааа…ааааа… аапччххииии!!!!! (Билли Бонс)
— …Характер скверный. Не женат. (о капитане Смолетте)