Некий человек из племени Бани Исраил купил Лукмана за определённую сумму,после чего тому пришлось прислуживать ему.
Хозяин был заядлым игроком в нарды.Как-то раз он играл с условием,что проигравший выпьет всю воду в реке,которая протекает возле его дома,или же откупится чем-либо другим.И господин Лукмана проиграл,а выигравший потребовал:
- Выпей всю воду в реке или же откупись!
На вопрос,чем же ему откупиться,хозяин услышал:
- Я выколю тебе глаза или же заберу всё,чем ты владеешь.
Проигравший попросил отсрочки на день.Всю ночь он провёл в грусти и печали.А утром перед ним появился Лукман,принесший вязанку хвороста.Поприветствовав хозяина,слуга сложил груз на землю и обратился к нему(тот,когда видел Лукмана,нередко подшучивал над ним,однако мудрость слов раба всегда приводила его в изумление):
- Почему ты грустишь и печалишься?
Но господин отвернулся.Лукман дважды повторил вопрос,но хозяин всякий раз отворачивался.
- Расскажи,что произошло,возможно,я смогу тебе помочь.
И только тогда господин поведал о случившемся.
- Не беспокойся,я знаю,как решить этот вопрос.
Хозяин заинтересовался,а слуга предложил:
- Когда тот человек скажет: <Выпей всю воду в реке>, то спроси: <Мне выпить то,что между берегами,или имеющееся вдоль реки?> Он скажет:<Выпей,что между берегами>.Тогда ты предложи:<В таком случае удержи ту воду,что вдоль реки,пока я не выпью,что между берегами>.
Поистине,он не может удержать воду,имеющуюся вдоль реки,а ты освободишься от того,что обещал.Хозяину понравилась идея Лукмана,и он воспрянул духом.
На следующее утро к нему явился его соперник по игре и спросил:
- Так ты выполнишь условие?
Хозяин ответил:
- Да,но уточни:мне выпить то,что между берегами,или то,что вдоль реки?
- Выпей воду,которая между берегами.
- В таком случае удержи воду,которая течёт вдоль реки.
- Как же я смогу сделать это?! - удивился соперник.
Так господин оспорил свой проигрыш,а Лукман аль-Хаким,благодаря своей мудрости,получил свободу.
