"Я просто сделал это, потому что у меня было видео с русским шаманом, рассказывающим истории, которые я не мог понять. И моя конечная цель - понять эти истории".
Русский язык в английских, американских или французских школах не преподают (если речь не идет о каком-то сугубо специализированном заведении). Поэтому каждый из иностранцев, который открывает учебник русского языка, делает это не потому, что в школе задали, а по каким-то сугубо личным причинам.
Что это за причины? О, спектр огромнейший. Ну да, многие учат, потому что просто интересуются русской культурой или потому что у них есть русские друзья. Но бывают и куда более экзотичные поводы.
Вот об этих поводах мы вам сегодня и расскажем. Точнее, расскажем не мы, а пользователи Reddit.com, которые поделились своими историями о том, как им вообще пришло в голову начать учить русский язык. Некоторые комментарии очень забавные
Перевод, как обычно, наш, специально для читателей нашего канала. Напишите в конце, чья причина показалась вам самой веской. Или самой смешной.
PuertoGh:
Для того, чтобы я мог писать свой дневник на языке, который люди не понимают. На всякий случай, если кто-то попытается это прочитать.
DeerinVelvet:
Я смотрел русский мультфильм на английском языке, и мне понравились 9 и 10 серии. Тогда создатели сказали: "Хочешь еще? Ты можешь прочитать комикс, который служит эпизодом 11! Но это только на русском".
Szymks:
Причина, по которой я начал изучать русский, заключалась в том, чтобы посмотреть, сколько я смогу выучить за месяц, прежде чем начать изучать тот язык, который я хотел выучить (японский).
BloodyToaster:
Музыка и игры. Я начал учить, когда CS:GO был мейнстримом, потому что большая часть моей команды оказалась русской. Потом я начал слушать такие группы, как ic3peak, Russian Village Boys, DLB и DJ Blyatman.
lepetitprince2019:
Когда я учился в колледже, то записался на курс мировой литературы, который оказался курсом русской литературы, потому что это была специальность профессора. Я заказывал свои книги из вторых рук, и из-за путаницы, которую я до сих пор не до конца понимаю, книжный магазин прислал мне русский экземпляр "Онегина" вместо перевода, который я заказал. Они очень извинялись и прислали мне нужную книгу без дополнительной оплаты. И сказали, что я могу оставить себе книгу, которую они прислали по ошибке. И я был так раздражен, что у меня была книга, которую нельзя прочитать, что теперь учу русский.
ricco2u:
Я просто сделал это, потому что у меня было видео с русским шаманом, рассказывающим истории, которые я не мог понять. И моя конечная цель - понять эти истории.
2XSLASH:
Я вырос в штате, где тремя наиболее распространенными языками были английский, испанский и русский. Я из Мексики и прожил в США большую часть своей жизни, поэтому английский и испанский у меня уже были в активе, так что я изучал русский!
eukaryote3:
Чтобы читать русские книги и смотреть русские документальные фильмы, которые не были переведены на английский.
VersedFlame:
Потому что это выглядит круто. Это, безусловно, было моей главной причиной. Когда я начал, то понял, что мне действительно нравится, как это звучит, и куча вещей, связанных с русской культурой.
golevka6489:
У меня нет русской крови или родственников. Я просто люблю восточноевропейскую культуру всем своим большим глупым американским сердцем.
TchaikenNugget:
Чтобы читать откровенно личные документы, которые никогда не предназначались для моих глаз.
tom-kot:
Моя жена русская, и она хочет научить наших детей говорить по-русски, поэтому я не хочу оставаться в стороне.
elucify:
Я работаю в правительственном учреждении США, где много русскоговорящих: особенно русских и украинцев. Я окружен носителями языка, так что какая возможность! Также мне нравится, как русские превосходят свой вес (учитывая ресурсы) в инженерном деле, физике, математике и т. Д. В России существует настоящее уважение к интеллектуальным занятиям, которого слишком часто не хватает многим американцам. Плюс алфавит классный, а грамматика интересная (и сложная: одна из самых сложных вещей, за которые я брался).
eszther02:
Мне нравятся экзотические для меня языки. Поэтому я хотела выучить греческий, но не могла найти учителя. Там, где я живу, есть только учитель русского языка, поэтому я выбрала его. Выучу греческий в другой раз.
Shouryoku128:
Я пришла в фигурное катание почти год назад. Лучшие фигуристы, включая тех, кого я люблю, - русские. Поэтому я начала изучать алфавит, чтобы читать табло, и увлеклась этим.
good-evening-clarice:
Причина - моя учительница химии. Она была русской, она часто говорила по-русски в классе, и я находил этот язык странно красивым. Я был вовлечен почти мгновенно. Она учила меня и моего друга словам на русском, и ей, казалось, нравилось, что мы действительно заинтересованы в том, чтобы узнать больше. Люблю тебя, доктор Пи, где бы ты ни была.
Ну как? Что вы думаете об этих отзывах? Напишите нам!
_________________
Подписывайтесь, ставьте лайки, впереди много всего интересного