Эсӗ мӗн, Меджнун *
Паян ҫуккӑ тетӗн- им?
Акӑ ҫакӑ
Сире хирӗҫ тăракан
Ҫамрӑк арçын
Ухмах мар- им?
Унăн чӗрийӗ ,
Куҫӗ те пуҫӗ ,
Алли те ури
Ҫуккӑ - им?
Эсир
Вӑл
Сире
Курнӑранпа
Ҫывӑрма пӑрахнине
Мӗн тесе хаклӑр- ши?
Унăн ӗҫӗ ӑнмасть ,
Чӗрийӗ чӗтрет ,
Пӗччен чух -
Йӗрет -
Ку мӗн япала?
Сире
Пӗрре кӑна
Курасчӗ тесе ,
Кунĕпе
Йывӑҫсем хушшинче
Вӑрттӑн тӑни -
Ухмахлӑх е ҫук?
Пултӑрах ,пултӑр -
Ухмахлӑх сыв пултӑр !
Ку вӑл -
Юмахри пек таса,
Кинори пек хӗрӳ,
Ҫулӑмлӑ, ҫӑлтӑрлӑ,
Ачаш та айван,
Ҫирӗм виҫӗ ҫулхи
Манӑн
Чи пирвайхи те
Чи юлашки ,
Иктелейлӗ ,
Вилĕмсĕр
Юратӑвӑм.
* Лейли и Меджнун - древняя восточная легенда о любви, пересказанная многими авторами в литературе, музыке, кино и на сцене.
Кому интересно - см. в Википедии
Эсӗ мӗн, Меджнун *
Паян ҫуккӑ тетӗн- им?
Акӑ ҫакӑ
Сире хирӗҫ тăракан
Ҫамрӑк арçын
Ухмах мар- им?
Унăн чӗрийӗ ,
Куҫӗ те пуҫӗ ,
Алли те ури
Ҫуккӑ - им?
Эсир
Вӑл
Сире
Курнӑранпа
Ҫывӑрма пӑрахнине
Мӗн тесе хаклӑр- ши?
Унăн ӗҫӗ ӑнмасть ,
Чӗрийӗ чӗтрет ,
Пӗччен чух -
Йӗрет -
Ку мӗн япала?
Сире
Пӗрре кӑна
Курасчӗ тесе ,
Кунĕпе
Йывӑҫсем хушшинче
Вӑрттӑн тӑни -
Ухмахлӑх е ҫук?
Пултӑрах ,пултӑр -
Ухмахлӑх сыв пултӑр !
Ку вӑл -
Юмахри пек таса,
Кинори пек хӗрӳ,
Ҫулӑмлӑ, ҫӑлтӑрлӑ,
Ачаш та айван,
Ҫирӗм виҫӗ ҫулхи
Манӑн
Чи пирвайхи те
Чи юлашки ,
Иктелейлӗ ,
Вилĕмсĕр
Юратӑвӑм.
* Лейли и Меджнун - древняя восточная легенда о любви, пересказанная многими авторами в литературе, музыке, кино и на сцене.
Кому интересно - см. в Википедии
