Перед нами разворачиваются события из нескольких дней жизни 16-летнего подростка Холдена Колфилда – который пытается найти себя. Его отчислили из школы за неуспеваемость, он решает сбежать и, на все имеющиеся у него деньги, бродит по городу. Все мысли и рассуждения Холдена пропитаны духом бунтарства. Он считает, что все живут неправильно, повсюду он видит только фальш и притворство. Но как он меняется, когда речь заходит о его сестренке, он сразу тонет в океане любви и нежности. При прочтении книги меня преследовала мысль: «юношеский максимализм во всей красе».
Долго думала, что написать об этой книге, слишком неоднозначное впечатление она оставила. Дочитав мне нужна была пауза, чтобы «переварить» прочитанное и понять, как я к этому отношусь.
От грубого языка и регулярных «говорю», «ей-богу», «честное слово» поплохело, что захотелось незамедлительно схватиться за Толстого или Бальзака. Возможно, было бы проще читать, будь мне не 24, а 14. Осилила с трудом, 200 страниц растянулись на неделю. Понравились добрые и светлые мечты Холдена о том, кем он хочет стать и то влияние, которое на него оказывала младшая сестра.
Книга наделала много шума, начиная с того, что была самой запрещаемой книгой в США, заканчивая скандалами с Марком Чэпменом (убийца Джона Леннона) и Робертом Джоном Бардо (убийца Ребекки Шифер), у которых при себе был экземпляр «Над пропастью во ржи» при аресте. Холден Колфилд и сам роман часто упоминается в книгах, песнях и фильмах, то есть, книга оказала большое влияние на многих людей, в том числе деятелей искусства.
Кто-то зачитывается, считая его культовым произведением, а кто-то считает чуть ли не самым переоцененным романом. Но я, все же, отнесу себя к числу тех, кто считает его переоцененным и, что если бы не скандал, который вызвали грубость, разврат, пьянство и радикальные взгляды главного героя, то он бы и не дошел до наших дней. Запретный плод сладок и запрет в США «Над пропастью во ржи» только подогревал интерес.
Как говорил Марк Твен своему издателю: «Они исключили Гека из библиотеки как „мусор, пригодный только для трущоб“, из-за этого мы несомненно продадим ещё 25 тысяч копий книги».