Человеку свойственно ошибаться, но выполнение ежедневных, однообразных действий ещё более типично. Человек привычки любит следовать шаблонам.
Почему так происходит? Ответ прост!
Действия индивидуума, проделанные им сотни и тысячи раз, спокойней выполнять без раздумья, с минимальной потерей времени. Термин «рутина» происходит от французского слова «routine», означающего в переводе «проторенный путь».
Поэтому мы с вами перейдём от французского языка к английскому и немецкому и выучим выражения для обозначения ежедневных действий.
Также читайте статью с текстами про ежедневные дела на английском и немецком языках + перевод и основные выражения для повторения.
English - daily routine
- to be really into - быть очень увлеченным
- to be interested in - интересоваться
- to have enough time for - иметь достаточно времени для
- to be good at doing sth. - хорошо делать что-л.
- to chat on the phone - болтать по телефону
- to listen to music - слушать музыку
- to do homework - делать домашнюю работу
- to do housework - делать работу по дому
- to work full-time - работать полный рабочий день
- to have a full-time job - иметь работу на полный рабочий день
- to be physically active - быть физически активным
- to be a regular Internet user - быть постоянным пользователем Интернета
- to be keen on doing sth. - быть увлеченным чем-л.
- to waste a lot of time at work - тратить много времени на работу
- to do exercises - делать упражнения
- to hang out with your friends - проводить время с друзьями
- to be exhausted - быть измотанным
- to participate in - участвовать в
- to have a shower - принять душ
- to have coffee - выпить кофе
- to have dinner - поужинать
- to play computer games - играть в компьютерные игры
- to relax and do nothing - расслабиться и ничего не делать
- to text friends - написать друзьям
***
Deutsch - Tagesablauf
sich wirklich interessieren - быть очень увлеченным
sich dafür interessieren - интересоваться
genug Zeit haben für - иметь достаточно времени для
etw. gut machen können - хорошо делать что-л.
am Telefon plaudern - болтать по телефону
die Musik hören - слушать музыку
Hausaufgaben machen - делать домашнюю работу
Hausarbeit machen - делать работу по дому
Vollzeit arbeiten - работать полный рабочий день
einen Vollzeitjob haben - иметь работу на полный рабочий день
körperlich tätig sein - быть физически активным
ein regelmäßiger Internetnutzer sein - быть постоянным пользователем Интернета
sich leidenschaftlich für etw. einsetzen - быть увлеченным чем-л.
eine Menge Zeit bei der Arbeit verschwenden - тратить много времени на работу
Übungen machen - делать упражнения
sich mit Freunden treffen - проводить время с друзьями
erschöpft sein - быть измотанным
mitmachen - участвовать в
sich duschen - принять душ
Kaffee zu trinken - выпить кофе
zu Abend essen - поужинать
Computerspiele spielen - играть в компьютерные игры
sich entspannen und nichts tun - расслабиться и ничего не делать
Freunden eine SMS senden - написать друзьям
Дополнительные статьи
My daily routine - mein Tagesablauf
***
Учите языки и не бросайте! Удачи!
***
#english #en_fightlanglab #английскийязык #немецкий #deutsch #de_fightlanglab #немецкийязык #немецкий