Добрый день, дорогие читатели.
Пару дней я "раскидывала" последними остатками "мозгов". Поступила я на 3й уровень в ККЦ, в любом случае надо учить слова, грамматику, выполнять дз. Значит все это я буду смотреть, читать и записывать. Каждую неделю мы будем проходить один урок. Кстати, в 3м учебнике нет переводов на русский, все полностью на корейском.
Поэтому, решила что по будням я буду продолжать свои "безумные" заметки по 2му учебнику, а в выходные буду выкладывать уроки по 3му. Быть может и кому-то из моей группы будет интересно/полезно и кто-то захочет меня поправить или обсудить материал.
На этой неделе мы уже прошли 1й урок. Постараюсь сегодня быстренько написать слова к 1му уроку и грамматику.
Приступим. Слова к 1му уроку:
요리사 шеф-повар
사업가 предприниматель, бизнесмен
약사 фармацевт
간호사 медсестра/медбрат
관광 안내원 экскурсовод, гид
영화배우 актёр кино
가수 певец/певица
미용사 парикмахер
은행에 다니다 работать (посещать) в банке
회사에 다니다 работать (посещать) в компании
은행에서 일하다 работать в банке
회사에서 일하다 работать в компании
한국 요리를 만들다 готовить корейское блюдо
구두를 만들다 изготовлять обувь
가방을 만들다 изготовлять сумки
옷을 만들다 изготовлять одежду
대학교에서 한국어를 전공하다 специализироваться на корейском языке в университете
대학교에서 교육학을 전공하다 специализироваться на педагогике в университете
대학원에서 경영학을 전공하다 специализироваться на менеджменте (управлении) в магистратуре
대학원에서 법학을 전공하다 специализироваться на праве в магистратуре
초등학교에서 영어를 가르치다 преподавать английский язык в начальной школе
중학교에서 수학을 가르치다 преподавать математику в средней школе
고등학교에서 영어를 가르치다 преподавать английский язык в старшей школе
대학교에서 영어를 가르치다 преподавать английский язык в университете
인사하다 представлять(-ся)
지난번 (в) прошлый раз
회사를 세우다 основать фирму
기억하다 помнить, вспоминать (о чем-то прошедшем)
방콕 Бангкок
수출하다 экспортировать (вывозить за границу продукцию)
이사하다 переезжать
가요 песня
돕다 помогать, стимулировать
드럼 барабан
처음 впервые, сперва
연주 игра, исполнение, выступление
연극영화 театр и кино
잘 맞다 хорошо подходить, хорошо сидеть (об одежде), гармонировать, быть отличной командой
출생 рождение
답장 ответ (ответное письмо)
학력 образование (полученное), знания в определенной сфере
+ доп.слова:
직업 профессия
경영학 менеджмент, управлении
전공 специальность
명함 визитная карточка
변호사 юрист
회계사 бухгалтер
기술자 инженер
과학자 научный сотрудник
가이드 экскурсовод, гид
대통령 президент (страны)
공무원 гос.служащий
건축가 архитектор
외교관 дипломат
작가 писатель
통역사 переводчик
비서 секретарь
사진작가 фотограф
이발사 барбер
+ кого помню с прошлых учебников:
경찰관 полицейский
교수 профессор, преподаватель
기자 журналист
선생님 учитель
은행원 служащий банка
의사 врач
학생 учащийся, студент
화가 художник
회사원 сотрудник фирмы
주부 домохозяйка
번역가 переводчик (письменный)
еще профессии нашла тут:
комментарии, замечания, обсуждения привествуются =)
Слова файлом (все уроки (пройденные)-
Предыдущие словари можно найти тут:
словарь 1
словарь 2 (в процессе)
Напомню:
- Подборка статей о корейском на моем канале: https://zen.yandex.ru/suite/eec0e2e2-581d-42a6-83ea-c9a3fbfeb594?lang=ru
после регистрации вам будут доступны онлайн учебники, в том числе на русском языке, в разделе Learning -> Textbooks нас интересует учебник 세종한국어3 (на данный момент это третий учебник на 5й странице)
- видео курсы от корейского культурного центра (ККЦ) в Москве по учебникам 세종한국어, где можно посмотреть теорию и практику: https://russia.korean-culture.org/ru/1378/board/1080/read/114549
#корея #южная корея #корея южная #корейский язык #изучение корейского языка #учу корейский #учим корейский #корейский дома #корейский словарь #세종한국어3