Этот фильм доказал, что диапазон Энн Хэтэуэй выходит за рамки сказочных принцесс, подтвердил слухи о том, что редактор Vogue Анна Винтур была боссом из ада, и, что, возможно, самое главное, научил всех нас различать синий и лазурный цвета. Но вот еще 15 фактов о шикарной комедии, которые могли ускользнуть от вашего внимания:
1. Кинокомпания Fox купили права на «Дьявол носит Prada» еще до того, как книга была закончена.
Справедливости ради стоит сказать, что руководители 20th Century Fox были вполне уверены в концепции «Дьявол носит Prada». Студия купила права на исходный материал, одноименный роман Лорен Вайсбергер в 2003 году, еще до того, как он был завершен. Действительно, тогдашний исполнительный вице-президент Карла Хакен была настолько впечатлена рукописью, содержащей только первые 100 страниц, что сразу же дала зеленый свет адаптации для большого экрана. «Я думала, что Миранда Пристли была одним из величайших злодеев всех времен», — сказал Хакен Variety по случаю 10-летия фильма.
2. Мерил Стрип черпала вдохновение из неожиданного источника для Миранды Пристли.
Суперстильный главный редактор Мерил Стрип, похоже, не имеет ничего общего с седовласым восьмидесятилетним мужчиной, чей самый большой вклад в моду — это шерстяное пончо. Но фаворитка «Оскара» на самом деле искала вдохновения у самого Грязного Гарри, Клинта Иствуда, когда играла Миранду. Способность персонажа привлекать внимание в мягкой манере была заимствована у коллеги Стрип по фильму «Мосты округа Мэдисон», как она объяснила Variety в 2016 году: «Он никогда, никогда, никогда не повышал голос, и всем приходилось наклоняться, чтобы слушать его, и он автоматически становился самым могущественным человеком в комнате».
3. Анна Винтур появилась на премьере фильма «Дьявол носит Prada»… в Prada.
Неудивительно, что многие считают, что «Дьявол носит Prada» — это скорее простой биографический фильм, чем вымышленная драма. В конце концов автор истории Вайсбергер была личным помощником Анны Винтур. И согласно сообщениям, многие модные дома так боялись расстроить редактора Vogue, что отказывались иметь какое-либо отношение к фильму. Однако Винтур, похоже, восприняла все это спокойно. Она даже пришла на его премьеру, разумеется, в Prada, где выразила свое одобрение. «Все, что делает моду занимательной, гламурной и интересной, прекрасно подходит для нашей индустрии», — сказала Винтур ABC News. «Так что, я была на 100 процентов за этот фильм».
4. Дочь Мерил Стрип появилась в фильме «Дьявол носит Prada», но ее сцену вырезали.
Будучи дочерью трехкратной обладательницы «Оскара», Мейми Гаммер, без сомнения, считала, что она в безопасности от пола монтажной, сыграв короткую эпизодическую роль бариста. К несчастью для второй дочери Стрип, редакторы «Дьявол носит Prada» были такими же безжалостными, как Миранда Пристли. Да, сцена, в которой героиня Энн Хэтэуэй просит у нее кофе, который «горяч как из центра солнца», так и не вошла в законченный фильм. Тем не менее, Гаммер смогла поделиться экраном со своей мамой в двух других случаях. Она сыграла дочь Стрип в адаптации Майка Николса романа Норы Эфрон «Изжога» (1986), так и в музыкальной драме «Рики и Флэш» (2015).
5. Энн Хэтэуэй не была первой кандидатурой на роль Энди в «Дьявол носит Prada».
Трудно представить кого-либо, кроме Энн Хэтэуэй, расхаживающей по улицам Нью-Йорка под звуки саундтрека KT Tunstall’s «Suddenly I See». Но будущая обладательница премии «Оскар» не была первой, кто взял на себя роль бедной обиженной помощницы Энди Сакс. Изначально продюсеры хотели взять на эту роль Рэйчел МакАдамс, но, желая направить ее карьеру в менее коммерческое русло, звезда Дрянных девчонок решила отказаться. Сообщается, что Джульетт Льюис и Клэр Дейнс также были в планах, до того, как Хэтэуэй получила роль, которая помогла закрепить ее статус в списке лучших актрис Голливуда.
6. Энн Хэтэуэй пришлось побороться за роль Энди в «Дьявол носит Prada».
Тем не менее, Хэтэуэй пришлось бороться изо всех сил, чтобы получить роль Энди. Еще в середине 2000-х актриса все еще была наиболее известна своими подростковыми фильмами «Дневники принцессы» и «Заколдованная Элла». Так что Фокс скептически отнеслись к ее способности сделать скачок к более взрослой роли. Отчаявшись получить роль, Хэтэуэй написал в письме «Возьмите меня» после встречи с исполнительным директором фильма. Позже она вспоминала в интервью для издания Variety, как обнаружила, что ее менее чем изощренная тактика сработала: «В момент когда я узнала о новости что меня взяли в фильм, у меня были друзья в гостях. Я помню, как забывшись выбежала из своей гостиной, полуодетая, с криком — я в «Дьявол носит Prada».
7. Мерил Стрип чуть не отказалась от роли Миранды Пристли в фильме «Дьявол носит Prada».
Имея не менее 21 номинации на «Оскар», Стрип может широко считаться одной из величайших актрис всех времен. Однако она не всегда была самой высокооплачиваемой. Но, возможно, вдохновленная не серьезным персонажем, которого ее попросили сыграть в фильме, голливудская икона решила в 2005 году, что пришло время начать спрашивать, чего она стоит. Стрип изначально отказалась от роли Миранды из-за предложения, которое, как она сказала Variety, было «слегка, если не оскорбительным, возможно, не отражающим мою реальную ценность для проекта». В результате продюсеры удвоили ей гонорар. «Мне было 55 лет, и я очень поздно научился знать свою цену».
8. Энн Хэтэуэй пришлось одновременно набрать вес и похудеть для роли в фильме «Дьявол носит Prada».
Актеры привыкли набирать вес или худеть ради роли, но бедной Хэтэуэй пришлось делать и то, и другое во время съемок фильма «Дьявол носит Prada». Сначала режиссер Дэвид Франкель сказал актрисе набрать 10 фунтов, но чтобы вписаться в некоторые наряды от кутюр, художник по костюмам Патриция Филдс попросила ее сбросить столько же. Хэтэуэй призналась журналу People в 2006 году, что ей не очень нравилась такая диета: «Это был кошмар. Мне потребовалось около месяца, чтобы набрать вес, и два месяца, чтобы потерять его».
9. Мерил Стрип оставалась в образе за кадром во время съемок фильма «Дьявол носит Prada».
Во время интервью в 2014 году на шоу Грэма Нортона Хэтэуэй вспоминала: «Когда я встретила ее, она крепко обняла меня, а затем сказала: «Ах, милая, это последний раз, когда я хорошо к тебе отношусь». Затем Стрип сохраняла образ ледяной королевы своего персонажа на камеру и за ее пределами, пока не закончились съемки.
10. Дьявол носит Prada» помешал Эмили Блант сыграть Черную вдову.
Игра Блант в роли ее одноименной помощницы превратила относительно неизвестную актрису в настоящую суперзвезду. Но это также непреднамеренно помешало ей стать настоящим супергероем. Британке предложили роль Черной Вдовы в «Железном человеке 2» 2010 года. Но благодаря сделке, которую она подписала с Fox на «Дьявол носит Prada», Блант уже была нанята в довольно забытом фильме Джека Блэка «Путешествия Гулливера». Блант позже говорила в интервью Говарду Стерну: «Это было немного душераздирающе для меня, потому что я так горжусь решениями, которые я принимаю. И они так много значат для меня, фильмы, в которых я снимаюсь, так что это было тяжело».
11. Миранда Пристли не носила Prada в фильме «Дьявол носит Prada».
На самом деле стилист фильма Патрисия Филдс не одевала Миранду в Prada; вместо этого она обратилась к давней подруге Донне Каран, чтобы дать редактору журнала чувство стиля. Стрип также сыграла ключевую роль во внешнем виде персонажа. Именно Стрип настояла на том, чтобы покрасить волосы в ярко-белый цвет в честь Кармен Дель’Орефис, супермодели из Нью-Йорка, ставшей фавориткой Vogue в послевоенное время. Стрип, получившая номинации на «Оскар» и «Золотой глобус» за свою роль в фильме, также черпала вдохновение у Лиз Тилберис, бывшего редактора другого модного журнала Harper’s Bazaar.
12. Роль Эмили Блант в фильме «Дьявол носит Prada» была вдохновлена реальным человеком.
Хотя автор Вайсбергер никогда публично не признавала, что Миранда основана на образе ее бывшего босса Vogue Винтур, она подтвердила, что по крайней мере один персонаж вдохновлен реальной фигурой. Персонаж Блант, помощница Эмили, обязана своим острым языком Плам Сайкс, одной из бывших коллег Вайсбергер по Vogue, которая с тех пор сама стала автором бестселлеров. Первоначально предполагалось, что персонаж будет американкой, но продюсеры были настолько очарованы акцентом британки, что решили, что она может быть родом с другой стороны Атлантики.
13. Мерил Стрип никогда не была в Париже.
Имея бюджет «всего» 35 миллионов долларов, компания Fox сначала сказали режиссеру Франкелю, что они не могут снимать парижские сцены в Париже. В конце концов они позволили ограниченному составу и съемочной группе, включая Хэтэуэя и ее экранного любовника Саймона Бейкера, совершить двухдневное трансатлантическое путешествие. Их средств, однако, не хватило на билет на самолет для самой большой звезды фильма. Да, Стрип пришлось притвориться, что она находится во французской столице, используя смесь зеленого экрана и искусно замаскированных нью-йоркских настроек. Магия кино!
14. У автора «Дьявол носит Prada» Лорен Вайсбергер есть эпизодическая роль в фильме.
От итальянского дизайнера Валентино Гаравани и модного журналиста Роберта Верди до супермодели Хайди Клум и судьи шоу талантов Найджела Баркера — в фильме «Дьявол носит Prada» есть несколько камео знаменитостей, которые бросаются в глаза. Но самая маленькая принадлежала женщине, которая за все это отвечала. Автор книги Вайсбергер ненадолго появляется в фильме в роли няни близнецов Миранды, что она призналась MailOnline, что ей было «трудно найти саму себя после нескольких просмотров фильма». Возможно, это не положило начало блестящей карьере на экране, но писательница наслаждалась пребыванием на съемочной площадке на протяжении всего времени, добавив: «Это было такое событие, которое случается раз в жизни, и так далеко от моей обычной жизни».
15. Был запланирован телевизионный спин-офф сериала «Дьявол носит Prada».
Увидев, как «Дьявол носит Prada» собрал в прокате почти 327 миллионов долларов, Fox Studios по понятным причинам хотели ковать железо, пока горячо. Всего через год после его выпуска появились новости о спин-оффе, и редактор Marie Claire Джоанна Коулз рассказала, что в течение недели за ней следил штатный писатель во имя исследования. К сожалению, идея не дошла даже до пилотной стадии. Но это был еще не конец Миранды, Энди и компании. В 2017 году сэр Элтон Джон стал соавтором песен для сценической музыкальной версии, которая, как ожидается, выйдет в виде мюзикла на Бродвее в 2022 году.