В лоскутном шитье есть несколько терминов, которые надо прояснить. В нашем деле, давно перемешались русские и английские слова.
Пэчворк. Слово состоит из двух корней: patch – «лоскут, заплатка, клочок» и work – «работа». То есть, процесс шитья текстильного изделия из лоскутов ткани. Говоря по русски - лоскутное шитьё.
Суть пэчворка – создание красивого полотна из множества фрагментов. Их размер, форма и расцветка индивидуальны для каждого изделия. Большое значение при этом имеет способ соединения элементов.
Лоскутное полотно рождается, когда детали сшивают между собой. На изнанке находятся соединительные швы и необработанные припуски. По этому необходим нижний слой – отрез ткани, которой их закроет.
Между верхним и нижним слоем предполагается наличие утеплителя или уплотнителя. За исключением лёгких штор и летних лоскутных юбок.
Чтобы все три слоя – лоскутный верх, утеплитель и изнанка держались вместе, их обязательно скрепляют между собой, простегивают. Такой трехслойный пирожок принято называть лоскутным сэндвичем или бутербродом. Стегают, как на машине, так и вручную.
Сам процесс стежки, состегивания, стегания называется английским словом квилтинг (quilting – стежка, подбивка).
Квилтинг – это особая техника лоскутного шитья, позволяющая создавать стёганные изделия. Помимо традиционных стежков и строчек, для украшения используют аппликации и вышивки, можно комбинировать несколько швейных техник.
Суть пэчворка заключается в том, что достаточное количество кусочков ткани сшить в цельное полотно. Квилтинг отвечает за создание стеганых изделий.
Встречаются вещи, где верхний слой – цельный кусок ткани. Украшение такого изделия происходит только за счет сложной замысловатой стежки. Это направление называется whole cloth –«целая ткань».
Кто делает подобное? Скорее всего волшебницы или феи, владеющие мастерством в высшей степени.
Создание лоскутного изделия состоит из 2 этапов.
- Когда шьём лоскутную часть, занимаемся пэчворком.
- Когда стегаем лоскутное полотно, утеплитель и нижний слой ткани, занимаемся квилтингом.
Итог работы – готовый квилт.
Квилт – готовое лоскутное стеганое изделие. Традиционно квилт имеет трёхслойную структуру и наличие стёжки, соединяющей эти слои между собой.
Составила памятку, чтобы не путаться в терминологии
Читайте другие полезные статьи:
Чего боятся новички в лоскутном шитье. Рассказываю как с этим бороться
Где брать лоскут за копейки или совсем бесплатно. Рассказываю из своего опыта
Самые досадные ошибки в лоскутном шитье. Просто накопилось, делюсь
Кто и зачем использует схемы для КРЕЙЗИ блоков
Пишите в комментариях ваше мнение!
Было полезно ставьте лайк! Благодарю за отклики!