Народ, здравствуй. МАГАТЭ опубликовало отчет "Nuclear Safety and Security of Nuclear Facilities in Ukraine" (с 28 апреля по 5 сентября). Это второй доклад по ситуации с безопасностью на атомных станциях в Украине. Очень длинный доклад. Я взяла только то, что касается ЗАЭС. Что главное? После поездки делегации МАГАТЭ на станцию они дали 3 рекомендации. И я даю исключительно перевод этих рекомендаций, поэтому ко мне не могут быть никаких претензий. Все формулировки не мои, а МАГАТЭ. Оригинал здесь. Рекомендация 1: МАГАТЭ рекомендует немедленно прекратить обстрелы на объекте и в его окрестностях, чтобы избежать любого дальнейшего ущерба станции и связанным с ней объектам, а также в целях безопасности обслуживающего персонала и сохранения физической целостности для обеспечения безопасной эксплуатации. Это требует согласия всех соответствующих сторон на создание зоны ядерной безопасности вокруг ЗАЭС. Рекомендация 2: МАГАТЭ рекомендует, чтобы система физической защиты эксплуатировалась в со