Питэр Пэн. Глава Вторая.

В ту ночь у Наны был выходной, и её не было в доме, так что миссис Дарлинг сама искупала детей и уложила их спать. Она спела им колыбельную песню, поцеловала их всех и села у камина, шить маечку для Майкла. В комнате было очень тепло, и, вскоре, она тоже заснула в своём кресле.

Ей приснилось, что прилетел мальчик-волшебник из Страны Вечного Детства. С ним были Вэнди, Майкл и Джон. Мальчик забрал их с собой в это загадочное место.

Пока миссис Дарлинг спала, окно распахнулось ветром, и в него влетел какой-то эльф. Вместе с ним в комнату проникло крохотное сияние, которое уходило всё дальше вглубь комнаты. От этого сияния проснулась миссис Дарлинг и когда она увидела Питэра, она завизжала. В этот самый момент Нана вернулась со своего перерыва и услышала крик миссис Дарлинг.

Нана подбежала к окну и попыталась схватить Питэра. Он пробовал улететь прочь, но Нане всё-таки почти удалось до него допрыгнуть. Она содрала с него тень.

Питэр скрылся в ночном небе, а тень его осталась в зубах у Наны. Тень выглядела просто как большая чёрная половая тряпка. Нана не знала, куда деть эту тень. Она не хотела, чтобы это грязное «тряпьё» предстало перед глазами миссис Дарлинг во всей его «красе». Нана сначала хотела вывесить тень за окно. Возможно, Питэр прилетит за ней позже, но она побоялась вывешивать её на всеобщее обозрение. На всякий случай, она спрятала её в ящике комода. Тогда, как подумала Миссис Дарлинг, никто ничего не заподозрит.