Найти тему
Наталья Коойман

Как называются жители Гааги?

Гаага- город где вершатся мировые судьбы, неофициальная столица Нидерландов. Здесь находится Парламент страны и живет королевское семейство. Что еще у города неофициальное? Название. На самом деле у Гааги два названия, официально город называется так, что с первого раза и не выговоришь: s-Gravenhage (Скажите сначала "С", потом букву "г" на украинский манер, буква "v" это "в", но произносится как русская "Ф" в слове "флаг", затем легкая, воздушная "h"-" х" на выдохе и опять харкающая "г". Тренируйтесь.) Неофициальное название -den Haag (помним, да? H-это легкое воздушное Х, а G это харкающее Г.)

Что интересно, до начала 19 века Гаага имела статус деревни. На момент, когда Гааге дали статус города, там уже проживало больше 40 тысяч человек. Застройка в городе шла хаотично, город был поделен на несколько районов. Гаага, наверное, единственный город в Нидерландах без выраженного центра: вот площадь, вот ратуша, вот церковь- это и есть центр. В Гааге такого нет.

Вы когда-нибудь слышали поговорку “мудрый человек строит свой дом на камнях, глупый человек строит свой дом на песке’? Это не всегда правда. Будучи голландским прибрежным городом, Гаага не испытывает недостатка ни в песчаном грунте, ни в рыхлой, влажной торфяной почве. Другими словами, при строительстве дома песчаный грунт - меньшее из двух зол. Понятно, что на меньшем из зол- дюнной почве строили свои дома богатые люди. Этих жителей называли "хагенаары".

Тот, кому повезло в жизни меньше, строили свои дома на торфяной почве, то есть это были бедняки, представители рабочего класса, простые люди. Житель бедных районов Гааги назывался "хагенезен".

Неофициальное объяснение флага города звучит так: желтый цвет символизирует песок дюн, а зеленый — торфяную почву, соединяющую воедино обе части города и стирающую социальное неравенство.

-2

В наше время, конечно, эти два названия интерпретируют по-новому: хагенезены - это люди, родившиеся и выросшие в городе, а хагенаары - это понаехавшие.