Найти тему
Азбука иммигранта

«Я не говорить по-русски», и правда ли, что в США отказываются учить русские слова?

В последние месяцы вы спрашивали у меня, как теперь относятся к выходцам из России. Пока в СМИ обсуждают культуру отмены, я заметила немного другую тенденцию.

Все больше моих знакомых учат русский язык. 

Мой коллега из Бразилии живет в США 20 лет. Как он говорит, ему приходится учить русский язык. Во-первых, у нас много русскоговорящих сотрудников. 

Во-вторых, у него славянская внешность и многие думают, что он русскоговорящий. Чтобы от него отстали, он выучил фразу: «я не говорить по-русски». Но так как сначала ему не верят, добавляет: «я из Бразилиа».

Фото автора. Сделала его в Филадельфии пару месяцев назад. Как видите, никакой культуры отмены. Как висел российский флаг на местной «аллее дружбы», так и висит.
Фото автора. Сделала его в Филадельфии пару месяцев назад. Как видите, никакой культуры отмены. Как висел российский флаг на местной «аллее дружбы», так и висит.

Другой пример.

По утрам забегаю в кофейню на первом этаже. Одна из сотрудников - итальянка. Совершенно очаровательная, жизнерадостная, да ещё и кофе делает отменный.

В 8:30 утра завтраков почти не остаётся.
В 8:30 утра завтраков почти не остаётся.

В кофейне много русскоязычных клиентов, которые знают толк в кофе. На днях на мое «Have a great day!», итальянка ответила «Спасибо!».

Она тоже начала учить русский. Мы даже немного с ней поговорили, в чем разница между «я не понимать русский» и «я не говорить русский». 

Сейчас в кафе работает более 10 сотрудников, клиентов много. Даже полицейские оценили по достоинству.
Сейчас в кафе работает более 10 сотрудников, клиентов много. Даже полицейские оценили по достоинству.

Как относятся к выходам из России в последние полгода? Как и раньше.

Люди, как хотели выучить какие-то слова на русском языке, так и учат, как с интересом расспрашивали о русских блинах и борще, так и расспрашивают. Поэтому нет никакой культуры отмены. По крайней мере среди обычных людей. 

Такие дела. Спасибо, что дочитали до конца! Надеюсь, вы тоже не сталкивались с культурой отмены. Если все же да, поделитесь в комментариях.

С подпиской рекламы не будет

Подключите Дзен Про за 159 ₽ в месяц