Найти тему

Живет ли любовь в эмиграции?

В знаменитой мелодраме «Москва слезам не верит» героиня Ирины Муравьевой, чтобы казаться умной и загадочной читает в метро роман Э.М.Ремарка. У советской молодежи 60-х годов это был культовый автор, которого читали и перечитывали.

Сейчас, за огромным валом книжных бестселлеров, классик немецкой литературы оказался в тени, и сегодня я хочу предложить вам почитать Ремарка. Но сначала несколько слов о писателе.

Э.М.Ремарк фото взято из открытых источников
Э.М.Ремарк фото взято из открытых источников

Эрих Мария Ремарк (1898 – 1970 г.г.) родился в семье переплетчика, в Германии. В возрасте 19 лет писатель оказался на фронте Первой мировой войны, а в 1929 году создал самый знаменитый антивоенный роман XX века «На Западном фронте без перемен».

С приходом к власти в Германии национал-социалистов, началось преследование писателя, особенно со стороны Геббельса. Книги Ремарка демонстративно сжигали на площадях. В 1933 году Э.М.Ремарк окончательно покинул Германию (гражданство ему так и не вернули).

Всю последующую жизнь писатель провел вдали от родины, много лет жил в США, а затем в Швейцарии, где и был похоронен. Все книги Ремарка: «Три товарища», «Триумфальная арка», «Черный обелиск», «Искра жизни» и другие были популярны и не однажды экранизированы.

«Возлюби ближнего своего» - роман об эмигрантах, в большинстве своем евреях, но и немцах тоже, вынужденных бежать из нацистской Германии. Тысячи людей, оказались по всей Европе без документов и права на работу.

-2

На страницах книги мы знакомимся с 20-летним Людвигом Керном, бывшим студентом, выброшенным из родной страны и арестованным, за нарушение австрийской границы.

Оказавшись за решеткой, Людвиг чувствует себя отвратительно, испытывая обиду, боль, унижение. Но судьба дарит ему знакомство с людьми, которые научат молодого человека выживать и радоваться тому, что живешь. Мой любимый герой романа - Йозеф Штайнер, становится ангелом – хранителем для неискушенного Людвига.

Перебираясь ночью после ареста через границу из Австрии в Чехословакию, Штайнер спросил Людвига:

«- Сколько тебе лет?

-Двадцать один, скоро будет двадцать два.

- Значит скоро будет двадцать два. Это не шутка, мальчик, правда?

Керн покачал головой. Некоторое время Штайнер молчал.

-Когда мне исполнился двадцать один год, я был на войне. Во Фландрии. Это тоже не шутка. Сейчас в сто раз лучше, понимаешь?

- Да.- Керн повернулся.- И лучше жить так, как мы живем, чем вообще не жить, я знаю.

-Тогда ты знаешь достаточно….»

Но Людвигу Керну, только начинающему свой путь беженца, предстояло получить многие и многие знания (иногда очень экзотические) из самых неожиданных источников. Он научится играть в карты у шулера, выучит с русским князем французский язык, подружится с наглым «мажором», который покажет ему приемы бокса, а еще Людвиг поймет, как защищать себя и тех, кто оказался рядом.

На очередном перевалочном пункте Людвиг встретит красавицу Рут и мгновенно влюбиться в нее.

Картина Савина Х.В. взято из открытых источников
Картина Савина Х.В. взято из открытых источников

Ремарк, проживший всю жизнь вдали от родины, открывает нам, живущим уже в XXI веке, многочисленные примеры помощи, поддержки и пути выхода из самых безнадежных ситуаций и не случайно в названии романа звучит евангельское слово. Перед читателем проходят десятки человеческих судеб, которые сплетены в глубокие отношения и отчаянные обстоятельства.

Но не смотря на трагичность описываемых событий, впечатление от романа очень светлое, так как главные герои молоды, бесстрашны и уверены в своем счастливом будущем.

Знакомы с творчеством Ремарка? Какой роман ваш любимый?