КОСМИЧЕСКИЙ ЦЕНТР КЕННЕДИ, Флорида. — НАСА отменило вторую попытку провести первый запуск системы Space Launch 3 сентября после того, как не удалось устранить утечку жидкого водорода во время заправки ракеты, что потенциально задержало миссию до октября.
НАСА отменило запуск, который был запланирован на двухчасовое окно, открывшееся в 2:17 вечера по восточному времени со стартового комплекса 39B здесь, за три часа до открытия окна. Руководители миссии пришли к выводу, что у них закончилось время для устранения утечки жидкого водорода, обнаруженной несколькими часами ранее.
Диспетчеры заметили утечку в быстроразъемном фитинге для подвода жидкого водорода к активной зоне SLS вскоре после начала заправки активной зоны. Инженеры предприняли несколько попыток установить фитинг на место, сначала позволив ему прогреться, а затем снова начав подавать в него жидкий водород, полагая, что изменение температуры снова закрепит его на месте. Это не сработало.
Второй метод включал остановку потока водорода и закрытие клапана, а затем использование давления гелия в наземных системах, чтобы вернуть фитинг на место. Это также не сработало, как и вторая попытка прогреть, а затем охладить фитинг.
По словам Майка Сарафина, руководителя миссии NASA Artemis, утечка была большой, превысив предельную концентрацию в 4%, установленную рисками воспламенения, в два или три раза. Утечка была намного больше, чем та, которая была обнаружена при первой попытке запуска в понедельник, что не было препятствием для запуска. “Что касается утечки, которую мы увидели в понедельник, то это была управляемая утечка. Это была неуправляемая утечка”, - сказал он на брифинге через несколько часов после инцидента.
По его словам, одной из возможных причин утечки было “непреднамеренное превышение давления” в трубопроводе жидкого водорода непосредственно перед началом загрузки топлива, возможно, вызванное человеческой ошибкой. Это могло привести к повреждению уплотнения быстроразъемного фитинга, но Сарафин добавил, что еще слишком рано об этом знать.
Официальные лица исключили попытку запуска в оставшиеся дни текущего периода запуска, который НАСА называет периодом запуска 25 и который закрывается 1 сентября. 6. “Период запуска 25 определенно не обсуждается”, - сказал Джим Фри, заместитель администратора НАСА по разработке исследовательских систем.
Следующие две возможности, периоды запуска 26 и 27, продлятся с 20 сентября по 4 октября и с 17 по 31 октября соответственно. “Периоды запуска 26 и 27 действительно будут зависеть от вариантов, с которыми команда вернется”, - сказал он в начале следующей недели.
Эти варианты в основном зависят от того, можно ли отремонтировать
быстроразъемный фитинг на площадке или работу необходимо выполнить в сборочном цехе транспортного средства (VAB). Ремонт на площадке дает возможность быстрее завершить работу и провести тестирование ремонта с использованием жидкого водорода, который не предусмотрен в VAB.
Однако система прекращения полета ракеты (FTS) сертифицирована только через текущее окно запуска. НАСА должно будет запросить продление у Космических сил США, которые эксплуатируют Восточный полигон, если оно хочет сохранить аппарат на площадке и разрешить запуск уже в конце сентября. Если сертификация FTS не будет продлена, транспортному средству придется вернуться в VAB для проверки и замены аккумуляторов.
“Сейчас у нас нет отказа от FTS более чем на 25 дней. Пока у нас этого не будет, мы должны отступить”, - сказал Фри. “Мы будем работать с диапазоном, чтобы попытаться получить это”.
Другие проблемы, связанные с пребыванием на площадке, включают последствия длительного пребывания на площадке для космического корабля "Орион". Тропическая погода также может потребовать, чтобы ракета откатилась назад, независимо от каких-либо технических ограничений.
“Нам нужно точно определить, какую работу нам нужно выполнить”, - сказал Сарафин. “Еще немного рано говорить о том, каков правильный путь вперед”.
Администратор НАСА Билл Нельсон повторил на брифинге, что агентство не будет пытаться запустить "Артемиду-1", пока не почувствует, что готово. Он добавил, что не заметил никакого давления ни со стороны агентства, ни со стороны Белого дома или Конгресса с целью запуска миссии.
“Если бы я знал об этом, я бы попытался остановить это”, - сказал он. “Но мы не чувствовали никакого давления”.
P/S:Это перевод с SpaceNews с максимальным сохранением смысла публикации .
Подписывайтесь на канал, ставьте лайки