Приветствую вас, друзья!
Продолжаю расширять горизонты своего читательского пути. И по совместительству, так как я люблю изучать различные иностранные языки и культуры, я решила познакомиться с литературой Южной Кореи или как чаще всего называют «страной утренней свежести». Такая далекая и чуждая нам, но очень притягательная и самобытная. А книги авторов славятся своим особенным почерком и неожиданными концовками, от которых читатель теряет дар речи. В своем Телеграм канале я уже делилась этим, но решила составить более подробную подборку.
Вот некоторые из произведений, которые меня заинтересовали:
1. «Хороший сын или Происхождение видов» Чон Ючжон
Жанр: триллер
О сюжете: Проснувшись однажды утром, Ючжин обнаруживает тело родной матери, лежащей в луже крови у лестницы их сеульского дуплекса. Молодой парень вообще ничего не помнит, кроме того, как мать звала его по имени… Что же это было? Крик о помощи или о пощаде?
Триллер держит в напряжении на протяжении всей книги. Это еще одна история становления убийцы. Но в ней есть своя атмосфера и непредсказуемый финал.
2. «Деревья на косогоре» Хван Сунвон
Жанр: роман
О сюжете: Этот роман рассказывает о судьбе солдат, прошедших корейскую войну. О том, как потом вернуться к мирной жизни. И вроде с одной стороны это люди, которые полны надежд на светлое будущее, а с другой это жестокие солдаты, которых война навсегда изменила. Автор описывает внутренние переживания и период реабилитации целого поколения, раненного этой гражданской войной.
Думаю, подобная тема будет всегда актуальна, для этого нет временных и национальных рамок. Хван Сунвон очень четко передал послевоенную атмосферу и чувства людей, попытки начать новую жизнь.
3. «Корейские мифы. От Небесного владыки и принцессы Пари до королей-драконов и духов-хранителей» Кёндок Ли
Жанр: мифы, образовательная литература
О сюжете: Профессор культурной антропологии Кёндок Ли рассказывает об основных сюжетах и героях корейской мифологии. Автор объясняет смысл и символизм старинных легенд. Причем показывает подлинную корейскую мифологию глазами корейца. Уникальные истории со своим мировоззрением, так отличным от запада и в то же время вполне понятны каждому читающему.
Ну как же можно узнать о культуре страны, не познакомившись с мифами и легендами? Я думаю, что эта картина будет не полной, ведь для целостности восприятия важны свет, тени и цвета. Очень много факторов собирается воедино. Поэтому это именно то, что нужно интересующимся)
4. «Лимон» Квон Есон
Жанр: детективный роман
О сюжете: Шестнадцать лет назад произошло убийство школьной красавицы. Тело старшеклассницы было найдено в парке. Под подозрение попали двое учеников старшей школы. Так что же все-таки произошло? Герои этой истории будут искать ответы на этот вопрос, строить план мести и избавляться от чувства вины. Их навсегда связало ужасное событие, но никто из них не в силах увидеть полной картины. Одна из героинь ложится под нож хирурга, в надежде воскресить красоту погибшей. Вторая не может найти в себе силы, чтобы справиться с ревностью к призраку из прошлого. И третья становится свидетельницей растянувшейся на долгие годы трагедии. Злой рок преследует бывших подозреваемых. Найдут ли герои ответ на вопрос «кто убийца?» И важно ли это спустя столько лет?
В этом романе присутствует детективная линия, но это не основа. Все-таки здесь больше завязка о последствиях случившегося. И много философских вопросов, которые пытается раскрыть автор.
5. «Непостижимая ночь, неразгаданный день» Пэ Суа
Жанр: сюрреализм
О сюжете: Эта книга настоящая сюрреалистическая головоломка. Бывшая актриса Аями, потерявшая работу в театре, не знает как ей дальше быть. Но решает сначала найти пропавшую учительницу немецкого Ени, а остальное по мере поступления проблем. Шагая по плавящемуся асфальту в изнемогающем от жары Сеуле, блуждая среди миражей, Аями все больше увязает в мире, в котором причудливейшим образом сплелись явь и сон. И с каждой минутой окружающая ее реальность все сильнее разваливается на части.
Книга абсолютно со своим особенным вайбом, в которой не отличишь, где реальность, а где мираж.
Южнокорейская литература только набирает популярность, поэтому не очень много произведений переведено на наш язык. Но радует то, что тенденция начала расти и каждый раз издается все больше новых произведений.
Всем спасибо за внимание! И хорошего настроения!)
#книжнаяподборка #литература #чтение #книжныйблог #южнаякорея