Все мы знаем песню Григория Лепса "Самый лучший день", но корректно ли употреблять слово "самый" рядом со словом "лучший"? Ведь значение "лучший" уже заключает в себе и понятие "самый"? Согласны?
Оказывается, все не так однозначно. Вот такой ответ дает сайт "Грамота. ру":
Вопрос довольно спорный. Логически – да, слово самый используется в сочетании с качественным прилагательным для образования превосходной степени: самый сильный, самый быстрый, самый умный, а лучший – уже форма превосходной степени. Но, с другой стороны, словосочетание самый лучший не режет слух, воспринимается как корректное. Так говорят, так пишут. Например, в «Большом толковом словаре русского языка» под ред. С. А. Кузнецова (СПб., 2003) словосочетание самый лучший свободно употребляется в словарных статьях (и в толкованиях, и в качестве иллюстраций). Поэтому, на наш взгляд, можно говорить о том, что в данном случае норма смягчилась, и, наверное, это правильно. Скажем, есть сочетание, корректность которого не вызывает сомнений: лучший из лучших. Как иначе назвать лучшего из лучших? Самый хороший или самый лучший?
Так что, друзья, если следовать строгой норме, то самый и лучший не должны рядом стоять, но такой вариант допустим и даже закреплен в словарях.
#русский язык #говорите правильно