Дон и Фил Эверли, Будло и Фелис Брайант - один из самых успешных союзов исполнителей и авторов.
Автор: Просто ИВАНОВ
Добрый день, друзья!
Будут два дуэта в этом Цикле, будет много узнаваемой музыки, будут очень известные исполнители и полузабытые, ВСЁ будет...
Но начнем мы с песни. И вы многое сразу поймете. "ГЛАЗА ЦВЕТА ТЬМЫ".
Да. "Братья Эверли". Их САМАЯ щемящая песня.
Второй дуэт у нас в этом сериале АВТОРСКИЙ. И вы наверняка догадались, КТО именно.
Но возвращаясь к "Глазам Цвета Тьмы", оговорюсь: ЭТУ вещь написал Джон Ди ЛАУДЕРМИЛК. Сегодня об этой НЕДООЦЕНЕННОЙ фигуре в истории американской музыки мы говорить не будем. Если у подписчиков возникнет желание, можно будет Лаудермилку посвятить СТАТЬЮ. А вот ТЕКСТ услышанной нами песни, с целью попытаться охватить ДУХОВНЫЕ стороны песенного творчества Эверли, мы предоставим. Тем, кто в школе изучал ДРУГИЕ иностранные языки...
Авторизованный перевод:
"Пожениться хотим!" - к капеллану пришёл.
Он сказал: "Ну так пусть прилетает".
Позвонил ей, сказал.
Ангел мой побежал
За билетом! И вот - ВЫЛЕТАЕТ!
Цвета тьмы те глаза,
Полетели ко мне.
Через час или два
Я прижму их к себе.
КАК ПРЕКРАСНЫ ГЛАЗА ЦВЕТА ТЬМЫ!
Но самолет задерживался. Я подошел к стойке и спросил:
"Сэр, почему задержка у 1203?"
"Возможно, вылетели позже. Или турбулентность. И изменили курс..."
И я вышел. И смотрел, как на контрольной башне маячок ищет по тёмному, ЦВЕТА ТЬМЫ, небу...
Затем по громкой связи об'явили:
"Тех, чьи родственники и близкие летели на Рейсе 1203, просим немедленно пройти в ЧАСОВНЮ напротив аэровокзала..."
"И внутри - пустота.
И я понял - не та
У истории будет развязка.
Черт б побрал Небеса!
Умыкнули мои, ЦВЕТА ТЬМЫ, те ГЛАЗА...
ВСЁ. На этом закончилась СКАЗКА".
Попаду если в Рай,
Встречу Ангела там,
И узнаю немедленно, с ходу
Я мою красоту и глаза и мечту,
Что не дали свершить нам... уроды...
Улыбнется мне.
А я будто во сне прошепчу:
"MY EBONY EYES..."
((C) 2022, авт.перевод с англ.)
Вот такая печальная история...
Но мы забежали вперед. С этого поэтического ШЕДЕВРА стартовали '60-Е ГОДА: сингл был выпущен в январе 1961-го.
А наша история начинается ранее.
Когда Матильде Женевьеве Скадуто - весь мир знает ее как Фелицию БРАЙАНТ - было восемь лет, в 1933-м году, она увидела во сне лицо ЮНОШИ. С того времени, она "... искала его повсюду!" (С)
И в 19 - нашла. Это был Диадориус БУДЕЛО БРАЙАНТ. Весь мир музыки зовет его просто "БУДЕЛО"...
Эта песня от Братьев, рассказ о которых будет далее, - БИОГРАФИЧНА.
ОНА работала лифтером в отеле. ОН зашел в лифт. "Я УЗНАЛА ЭТО ЛИЦО НЕМЕДЛЕННО!" (С)
... Более 80-ти своих ПЕРВЫХ песен супружеская пара написала, живя в ТРЕЙЛЕРЕ (!). Никто из продюсеров кантри - а они выбрали именно этот СЕГМЕНТ - НЕ ПОКУПАЛ.
Но в 1948-м на 7-е место кантри чартов попадает их вещь "COUNTRY BOY" - гениальное название! - в исполнении "Маленького" Джимми ДИККЕНСА. Мы вам обещали ЗАБЫТЫЕ имена? Вот ПЕРВОЕ...
В НЭШВИЛЛЕ, Теннесси, столице кантри, молодой творческой парой заинтересовался Фред РОУЗ, из паблишинговой фирмы "ACUFF-ROSE Music, Inc."
И если кто-то из нас забыл, КТО такой Рой Клэкстон ЭЙКАФФ, "Король Кантри", - давайте вместе вспомним...
В 1950-м Брайанты перебрались в Нэшвилл ТВОРИТЬ. РАСКРУТКА качественного кантри началась...
Параллельно с написанием песен для широкого спектра кантри-исполнителей супружеская чета рискнула записать четыре своих сингла. Но поняли: их дело - МУЗЫКА и ТЕКСТЫ.
... В 1957-м молодых ребят коснулась НАЦИОНАЛЬНАЯ СЛАВА: целая россыпь успешнейших песен была написана для дуэта Фила и Дона ЭВЕРЛИ, а позже они писали хиты и для ОРБИСОНА и ХОЛЛИ...
Что касается "Ранящей Любви" - кто только её ни пел. Мы не стали лишний раз ставить версию "Назарет", чтобы палитра наша стала пошире хард-рока. В конце концов, для ХАРДА Брайанты специально ничего не написали. Они были Грандами КАНТРИ...
Ну и теперь самое время перейти ко ВТОРОМУ нашему КОЛЛЕКТИВНОМУ герою. К "Братьям Эверли"...
Но, пожалуй мы выдержим формат статьи и продолжим наш рассказ во второй части...