Сентябрьских страниц в альбоме много, и они — самые яркие. Даже те, кто (как я) совсем не любят осень, не могут не любить ее разноцветное, праздничное начало. Картинки, вырезанные из «Огонька» и «Семьи и школы», перекочевали в альбом, чтобы проиллюстрировать Бунина и Токмакову. Кстати, Бунина-поэта я люблю гораздо больше, чем Бунина-прозаика, в том числе за «Лес точно терем расписной». А еще за «Песнь о Гайавате»: Вы, кто любите природу — Сумрак леса, шепот листьев, В блеске солнечном долины, Буйный ливень и метели, И стремительные реки В неприступных дебрях бора, И горах раскаты грома, Что как хлопанье орлиных Тяжких крыльев раздаются, — Вам принес я эти саги! В альбоме равноправно соседствуют «взрослые» и «детские» поэты: Пастернак, Ахмадулина, Маршак, Благинина. Авторские стихи — с переводами: с белорусского, болгарского. Сначала я знала только «детсадовский» укороченный вариант «Осень. Обсыпается весь наш бедный сад» А.К. Толстого. А когда обнаружила, что есть второе четверостишие
Бабушкин альбом. Сентябрь
2 сентября 20222 сен 2022
134
2 мин