Найти тему

"Как я провел лето" пишут сегодня во всех школах страны

Вечерняя гимназия г.Зальцбург, Австрия, фото атора
Вечерняя гимназия г.Зальцбург, Австрия, фото атора

Сегодня 2 сентября, первый полноценный учебный день, а это значит, что сочинение "Как я провел лето" точно сегодня зададут.

Хочу тоже написать на эту тему, ведь это лето у меня, как и у всех, было особенным.

Провели мы с куклами (блог же у меня кукольно-рукодельный, куда я без них) это лето в Австрии. Планировалась поездка за два года до: готовились документы, изучался немецкий язык, и все это ради воссоединения нашей семьи этим летом. До последнего момента не верилось, что в теперешних условиях оно состоится. Но состоялось: дети увидели папу первый раз за полгода, а я - мужа, а заодно и кусочек Австрии (Зальцбург, Линц, Вену и много альпийских деревень).

Горная австрийская деревня. Альпы. Фото автора
Горная австрийская деревня. Альпы. Фото автора
"Сфера" на Капительплатц, Зальцбург. С этой инсталляцией получилась очень любопытная история: отвечая на вопрос, что это, интернет-источники говорят, что это гигантская конфета "Моцарткугель", а на ней - ее изобретатель-кондитер. Но это не так. В первоисточнике на немецком языке пишут, что это инсталляция художника Стефана Балкенхофа (мужчина на сфере и женщина в скале, загадочная скульптура). Женщину в скале я не заметила, но ее фото можно найти в сети.
"Сфера" на Капительплатц, Зальцбург. С этой инсталляцией получилась очень любопытная история: отвечая на вопрос, что это, интернет-источники говорят, что это гигантская конфета "Моцарткугель", а на ней - ее изобретатель-кондитер. Но это не так. В первоисточнике на немецком языке пишут, что это инсталляция художника Стефана Балкенхофа (мужчина на сфере и женщина в скале, загадочная скульптура). Женщину в скале я не заметила, но ее фото можно найти в сети.

Мое "лето" началось 1 апреля и закончилось 4 августа. Скажу честно, особой радости в сборах я не испытывала, было тревожно. Не столько о том, сможем ли мы выехать из страны, сколько о том, как все это будет происходить, какая "там" обстановка и сможем ли мы вернуться.

Все эти пугалки и страшилки с надписями на дверях общественных заведений и транспорта "русским не входить" и драками за русскую речь оказались неправдой. Австрийцы очень доброжелательные люди, всегда здороваются и с улыбкой. А при подъеме на вершину горы там вообще все становятся родными не зависимо от пола, внешности или расовой принадлежности.

Вид с вершины горы Гайсберг, фото автора
Вид с вершины горы Гайсберг, фото автора

Вена и Зальцбург встретили нас снегом, но уже через несколько дней погода стала по-настоящему летней и позволила нам насладиться видом гор, озер, многочисленных парков и достопримечательностей. Можно посмотреть видео о наших первых днях в Зальцбурге.

Пансионат на озере Fuschl, фото автора
Пансионат на озере Fuschl, фото автора

Поездка все-таки стала стрессом для меня, и первую неделю я разговаривала свободно и раскованно только дома: на улице прислушивалась к местной речи, пыталась понять, потом долго не могла решить, на английском или немецком (простые фразы мне уже доступны), в итоге предпочла спрятаться, как улитка, и молчать. Дети чувствовали себя посвободнее, особенно младший, хотя он русским-то только-только овладел.

Речь же была слышна со всех сторон на совершенно разных языках: естественно, немецкий (кстати, в Австрии он имеет свои особенности), английский, арабские языки, итальянский, русский и украинский. Местные, видимо постоянно слышащие чужую речь, на русскую речь реагируют так же, как и на все остальные - им без разницы из какой ты страны, и сейчас тоже.

Вид на город из крепости Хоэнзальцбург, фото автора
Вид на город из крепости Хоэнзальцбург, фото автора

Я не блогер-путешественник, но оставлю свое мнение о Зальцбурге: это тихий спокойный город, уютный и красивый. Если ты домосед - все условия для тебя: балкончик с видом на горный пейзаж, питьевая вода прямо из-под крана, улыбающиеся соседи, телевизор дома держать дорого, поэтому интернет в помощь (вот с ним бывают перебои). Если дома не сидится - прогулки по старому городу, активный отдых в горах (на вершины гор можно подняться пешком, на фуникулере, велосипеде или автобусе), велосипеды здесь вообще везде, ты просто обязан иметь его (оборудованных мест для хранения велосипедов по городу великое множество - от парковок в доме и у дома до специальных ячеек на вокзалах, вот уж чему я удивилась).

Моцарт везде, магазин сувениров, где можно купить знаменитые на весь мир конфеты Моцарткугель. Если вы - любитель марципанов, они вам точно понравятся, мне не понравились. Фото автора
Моцарт везде, магазин сувениров, где можно купить знаменитые на весь мир конфеты Моцарткугель. Если вы - любитель марципанов, они вам точно понравятся, мне не понравились. Фото автора
Гора Гайсберг, с которой прыгают парашютисты, Зальцбург, Австрия. Я не рискнула.
Гора Гайсберг, с которой прыгают парашютисты, Зальцбург, Австрия. Я не рискнула.
Замок Хоэнзальцбург в апреле - мрачноватая картинка, фото автора
Замок Хоэнзальцбург в апреле - мрачноватая картинка, фото автора

Отдыхать - да, понятное дело, везде хорошо, а как дела обстоят с работой? Это уже совсем другая история.

Первая часть окончена, продолжение следует. Если вас интересуют какие-темы и вопросы о жизни в Зальцбурге, а жила я там четыре месяца, и это не последняя поездка, я надеюсь, задавайте в комментариях.

Да, кукол со мной была целая толпа, по рукодельным магазинам тоже пробежимся, фото для моих кукольных поклонников
Да, кукол со мной была целая толпа, по рукодельным магазинам тоже пробежимся, фото для моих кукольных поклонников
Они тоже видели Зальцбург, моя теплая кукольная компашка
Они тоже видели Зальцбург, моя теплая кукольная компашка