Истоки западной алхимии можно проследить до эллинистического Египта. Одним из самых важных персонажей в истории алхимии является Гермес Трисмегист (Гермес Трижды Великий). Название этого персонажа происходит от титула египетского бога мудрости Тота, которого греки отождествляли со своим богом Гермесом. "Corpus Hermeticum" или, "Герметика", которая, как утверждают, была написана самим Гермесом Трисмегистом, считается основой западной алхимической философии и практики.
В числе прочих текстов, авторству Гермеса Трисмегиста приписывается и "Изумрудная скрижаль"," Tabula smaragdina".
#гермес трисмегист #эзотерика #алхимия
Говорят, что "Изумрудная скрижаль" - это табличка из изумруда или иного зеленого камня, на которой начертаны тайны Вселенной. Происхождение оригинальной Изумрудной скрижали неясно, она окружена легендами. Наиболее распространенная история утверждает, что табличка была найдена в пещерной гробнице под статуей Гермеса в Тиане, зажатой в руках мумии самого Гермеса Трисмегиста.
#история древнего мира #тайны истории #легенды
Создатель "Изумрудной скрижали" представлен в легенде как египетский бог Тот, который, якобы, разделил свои знания на 42 изумрудных пластины, кодифицируя великие научные принципы, управляющие Вселенной. Легенда гласит, что после "падения богов" скрижали были искусно спрятаны так, чтобы ни один человек не мог их найти. Только Тот, вернувшись в наше измерение, помог вернуть таинственную книгу достойному.
Хотя были выдвинуты различные утверждения относительно происхождения Скрижали, до сих пор не было найдено никаких поддающихся проверке доказательств, подтверждающих их. Самым старым документально подтвержденным источником текста "Изумрудной скрижали" является "Китаб сирр аль-халики" ("Книга о тайне творения и искусстве природы"), которая сама по себе была составлена из более ранних работ.
Это была арабская работа, написанная в 8 веке нашей эры и приписываемая Аполлонию Тианскому. Именно он рассказывает нам историю о том, как он обнаружил скрижаль в пещерной гробнице. Скорее всего, "Изумрудная скрижаль" также была изначально арабским текстом и написана между 6 и 8 веками нашей эры, а не произведением древности, как утверждают многие.
Даже если "Изумрудная скрижаль" изначально была написана на греческом языке, оригинального документа больше не существует, если он вообще существовал. Некоторые говорят, что текст сгорел в Александрийской библиотеке. Тем не менее, эта версия текста быстро стала хорошо известна, и на протяжении веков ее переводили разные люди.
Например, ранняя версия скрижали также имеется в труде под названием "Китаб Устукус аль-Усс аль Тани" ( "Вторая книга элементов основания"), который приписывается Джабиру ибн Хайяну. Однако потребовалось еще несколько столетий, прежде чем текст стал доступен европейцам. В 12 веке нашей эры Изумрудная скрижаль была переведена на латынь.
"Изумрудная скрижаль" стала одним из столпов западной алхимии. Это был очень влиятельный текст в средневековой и ренессансной алхимии, и, вероятно, остается им и сегодня. В дополнение к переводам скрижали были также написаны многочисленные комментарии к ее содержанию.
Например, перевод Исаака Ньютона был обнаружен среди его алхимических работ. Этот текст в настоящее время хранится в библиотеке Королевского колледжа Кембриджского университета. Среди других известных исследователей Изумрудной скрижали - Роджер Бэкон, Альбертус Магнус, Джон Ди и Алистер Кроули.
Толкование скрижали - дело непростое, поскольку, в конце концов, это фрагмент сложного эзотерического текста. Например, одна из интерпретаций предполагает, что текст описывает семь стадий алхимической трансформации – прокаливание, растворение, разделение, соединение, ферментацию, дистилляцию и коагуляцию. Тем не менее, несмотря на различные доступные интерпретации, кажется, что ни один из авторов не претендует на знание всей истины. Кроме того, читателям рекомендуется прочитать текст и попытаться самостоятельно интерпретировать и найти скрытые истины.
Что ж, развеять легенду о скрижали не так уж и сложно: это классический неоплатонический текст, авторитетности ради приписанный аж самому древнеегипетскому богу мудрости. А его "тайные истины" привели бы в истерический ржач любого древнеегипетского жреца.