12 сентября 1921 в тогда еще Польском городе Львове в семье врача-отоларинголога Самуила Лема и Сабины Воллер родился сын - Станислав Лем.
Станислав учился в гимназии им.К.Шайнохи. После ее окончания изучал медицину во Львовском университете. А потом началась Вторая мировая война...
Благодаря поддельным документам семье Лема удалось избежать депортации в гетто. Во время оккупации Станислав работал сварщиком и автомехаником. Он был членом группы сопротивления нацистам.
В 1946 году Лем репатриировался в Краков и продолжил изучение медицины в Ягеллонском университете. После его окончания в 1948 году Станислав не стал сдавать выпускные экзамены - он не хотел становиться военным врачом и получил лишь сертификат об окончании курса обучения.
Станислав Лем работал ассистентом профессора Хойновского в "Науковедческом кружке". В свободное время он начинает писать рассказы, чтобы иметь дополнительный заработок. Позже это увлечение становится основным занятием Лема.
Первый литературный успех настиг автора после публикации романа "Астронавты" в 1951 году. Это произведение неоднократно публиковалось за рубежом.
В 1953 году состоялась свадьба Станислава Лема и Барбары Лесьняк. 14 марта 1968 года у пары родился сын Томаш.
В 1973 году Лем был удостоен почётного членства в американской организации писателей-фантастов SFWA (учредитель премии «Небьюла»). Но уже в 1976 году исключен из нее за критику американской научно-фантастической литературы. Писатель называл ее китчем и обвинял в непродуманности, бедности стиля письма и чрезмерной меркантильности.
Позже, после протестов со стороны Урсулы Ле Гуин и других членов, SFWA предложила ему обычное членство, но Лем отказался.
В 1981 году Лем получил почётную ученую степень Вроцлавского Технологического университета, а позднее – Опольского, Львовского и Ягеллонского университетов. Станислав Лем был почётным доктором Львовского медицинского университета.
В 1997 году писатель стал почётным жителем Кракова.
Умер Станислав Лем 27 марта 2006 года в Кракове после продолжительной болезни сердца. Ему было 84 года. Похоронен писатель на Сальваторском кладбище.
Лем говорил, что на его творчество оказали большое влияние следующие писатели: Сол Беллоу, Герберт Уэллс, Норберт Винер, Клод Элвуд Шеннон, Жюль Верн и Уильям Олаф Стэплдон.
Основные произведения Станислава Лема:
- Человек с Марса
- Больница Преображения
- Астронавты
- Звёздные дневники Ийона Тихого
- Магелланово облако
- Диалоги
- Вторжение с Альдебарана
- Следствие
- Эдем
- Возвращение со звёзд
- Рукопись, найденная в ванне, также «Дневник, найденный в ванне»
- Солярис
- Непобедимый
- Сказки роботов
- Сумма технологии
- Кибериада
- Высокий замок
- Глас Господа, ранее также «Голос неба»
- Рассказы о пилоте Пирксе
- Философия случая
- Абсолютная пустота
- Футурологический конгресс
- Мнимая величина
- Насморк
- Голем XIV
- Осмотр на месте
- Мир на Земле
- Фиаско
- Мегабитовая бомба
Не все произведения автора переведены на русский язык.