Найти тему
Библио-лаборатория

Тарту, осень и поэзия - что может быть лучше, чтобы отлично провести выходные

Поэзия - это прекрасно. А поэтический фестиваль имени Жуковского в прекрасном старинном университетском городе Тарту (он же Юрьев, он же Дерпт, он же Дорпат) - и вовсе чудесно.

Отличная была возможность слегка развеяться, забыть на три дня о работе и делах (и даже об этом канале, вы уж извините), пообщаться с поэтами из разных стран, послушать чужие стихи и почитать свои. А тут и с погодой повезло, поэтому общение продолжилось и за рамками официальной части фестиваля, на скамейках пока еще зеленых тартуских улочек и парков.

-2

В общем, замечательный получился мини-отпуск в последние теплые дни нашей довольно-таки суровой осени. С завтрашнего дня - опять работа, тексты, мейлы, в общем - обычная суета жизни. Следующий фестиваль через год...

-3

Мы так размякли и расслабились, гуляючи по тихим улицам, что в итоге я перепутал расписание, мы опоздали на наш автобус и пришлось покупать билеты хоть на какой-нибудь (а в воскресенье из Тарту в Таллинн уехать не так-то просто). Впрочем, нет худа без добра - появилась лишняя возможность посидеть на берегу реки и погонять дрон.

Ну и куда же без парочки моих текстов с фестиваля )

Классно меня фотограф подловил. Ни дать, ни взять - поп, возглашающий анафему )
Классно меня фотограф подловил. Ни дать, ни взять - поп, возглашающий анафему )

***

Разбежались круги по воде...

От падения нашего -

радуга в брызгах.

Быть так близко -

до боли, до страшного,

а остаться в спокойном "нигде".

Здесь нет слов, смеха нет и обид.

Места нет равнодушию

или страстям.

Нам, как гостям,

будет, конечно, не скучно тут;

разве может скучать тот, кто спит?

Имена тихой рябью искрят...

Есть ли смысл в отражениях?

Но молчит глубина.

Мы плывем в мире сна,

наша жизнь - лишь скольжение

по словам, расположенным в ряд.

Финский поэт и переводчик Юкка Маллинен доволен происходящим
Финский поэт и переводчик Юкка Маллинен доволен происходящим

***

Представь, что в мире кончились слова,

вот только что их было не счесть,

и уже исчезли,

разбежались куда-то,

точь-в-точь - шальная детвора...

Но мы-то по-прежнему есть!

И мы без слов молимся богу,

но как же без них?

ведь каждое - его имя, пусть крохотное,

но все же...

Мы и камни - чем-то похожи,

мы можем ждать,

да вот вернутся ли?

Но ничего, справимся - наберем земли,

засеем... новые вырастут,

чтоб было чем быть.

Представил?

Поэты снимают нервное напряжение после выступления перед аудиторией
Поэты снимают нервное напряжение после выступления перед аудиторией