Если ты своей улыбкой можешь мир спасти
Как решился ты не улыбаться?!
Если в силах ты беду от мира отвести,
Как ты смеешь в своих силах сомневаться?!
Если чашу яда мира осушишь,
Значит человечество тебе себя дороже.
Если зло из мира ты убрать спешишь,
То кому какое дело до оттенка кожи?!
Если свет готов ты в мир нести,
Разве темень выступит преградой?!
Если ты готов народ вести,
Разве будешь гнаться за наградой?!
Если в мыслях тетива звенит,
Как полет стрелы ты остановишь?!
Если горная гряда вперед манит,
Сам себе преграду установишь?!
Человек! Открой свои глаза!
И свой разум отряхни от сора.
Пусть из сердца вырвется гроза!
Чтоб спасти от мрака, от позора…
Оруэлла
* Бодхисаттва (бодхи – «пробуждение», саттва – «существо») – одно из важнейших понятий буддизма; существо, стремящееся к обретению состояния будды ради блага всех страдающих живых существ. Бодхисаттва руководствуется исключительно альтруистическими мотивами и в своей деятельности не делает никаких различий между действиями ради собственного блага и действиями во благо других.