В сентябре в группе Мир Итальянского Кино начинается показ одного довольно интересного сериала с захватывающим, но печальным сюжетом.
Костюмированная драма "Сильнее судьбы" / Più forti del destino является ремейком французского сериала-события «Судьба в огне», вдохновленного реальными событиями: пожаром 1897 года на Базар-де-ла-Шарите в Париже.
Палермо, 1897 год. На открытии выставки новых технологий сильный пожар приводит к многочисленным жертвам и навсегда переворачивает судьбы трех женщин: Арианны, Костанцы и Розалии.
Костюмированная драма, которая рассказывает о судьбах трех разных женщин. Героини борются за собственное спасение от, казалось бы, уже предрешенной судьбы, упорно стремясь к собственному освобождению и счастью.
Сериал возвращает нас в прошлое.
Bazar de la Charité — это благотворительная организация, которая каждый год организует аукцион, чтобы пожертвовать выручку от продажи произведений искусства, картин, драгоценностей и книг беднякам Парижа.
Созданный в 1885 году финансистом Анри Блаунтом и возглавляемый бароном Арманом де Мако, консорциум собирает сливки французской аристократии и высшего среднего класса, а во внешнем дворе павильона на улице Жан-Гужон представляет потрясающие изобретения, такие как удивительное кино братьев Люмьер.
Люди приезжали изо всех уголков Европы и даже Америки, чтобы посмотреть на других и показать себя. Продажи шли отлично, аристократки были очаровательны в своих весенних элегантных платьях. Герцогиня Алансонская и Орлеанская София Шарлотта Августа, любимая сестра императрицы Елизаветы Австрийской, блистала в своем роскошном туалете из черного атласа с длинным шлейфом.
Именно проекция (и полное несоблюдение техники безопасности) спровоцировала трагическую аварию 4 мая 1897 года.
... Сейчас 16.15 , в лампе проектора кончился воздух : ее нужно перезарядить. Г-н Беллак, киномеханик, просит своего помощника Грегуара Баграчова просветить ему, чтобы продолжить операцию. Вместо того, чтобы открыть брезентовый занавес, чтобы впустить солнечные лучи, Грегуар совершает ошибку, зажигая спичку: устройство плохо изолировано, и эфирные пары лампы воспламеняются. Занавес мгновенно загорается, распространяясь на дерево, на картонные украшения, а затем распространяется на велум, служащий потолком Базара.
Люди ринулись к единственному известному им основному входу, началась давка. Некоторые посетители бросились к декоративным дверям, которые на самом деле были глухой стеной. Те, кто вспомнил про служебный выход в задней части базара, оказались в ловушке: выскочив, они обнаружили, что зажаты между Отелем-дю-Пале и горящим строением.
С потолка капала горящая смола, обжигая кожу и воспламеняя волосы. Сами собой вспыхивали прически: в то время в Париже были популярны лосьоны для волос и сухие шампуни на основе нефти, которые самовозгорались при высокой температуре. Роскошные платья превратились в костры: легкие ткани — кисея, тарлатан и марля — взлетали пылающими облаками, и огонь перекидывался с подола на подол. Тент, натянутый над базаром, наполнился горячим воздухом, а потом запылал и лопнул, рухнув на головы людей.
Прибывают пожарные и работают снаружи, чтобы не допустить распространения огня. В перепуганной толпе герцог Алансонский ищет жену. Напрасно. Ей не удалось выбраться. Ее обугленное тело будет позже опознано благодаря великолепным зубам и золотому мосту.
В тот день благотворительность обходится очень дорого: она забирает жизни у 126 человек, а серьезные ожоги получают еще 250. Жертвами в основном являются женщины. В то время как по базару прохаживалось по крайней мере двести прекрасных самцов, жертв мужского пола можно пересчитать по пальцам одной руки! Это три старика, 12-летний мальчик-носильщик и врач. Остальные мужчины, не стесняясь, отшвыривали дам, чтобы самим выбраться живыми! Вот же трусы! Газеты прославляют двух или трех настоящих героев, с презрением описывая бессовестное поведение остальных «рыцарей без страха и упрека».
1200 гостей, которые в тот момент находились внутри, всячески пытались сбежать. В огне погибли 126 человек, в том числе 118 женщин . Среди них Софи-Шарлотта, герцогиня Алансонская (сестра императрицы Сисси), художница и керамист Камилла Моро-Нелатон, знатная мадам де Валанс со своими двумя дочерьми и шестью девушками, а также маркизы, графини, баронессы, виконтессы.
Большое количество жертв женского пола объясняется не только громоздкой одеждой того времени, которая мешала женщинам легко передвигаться и убегать. Свидетели рассказывают, что несколько женщин, упавших на землю и не способных встать, растоптаны толпой , отчаянно пытающейся спастись от огня.
Внезапное вмешательство пожарных и решительное вмешательство поваров Hôtel du Palais, которые немедленно открывают три из четырех решеток кухонного окна, выходящего во двор Базара, позволяют трагедии не превратиться в бойню с большей количество пострадавших. На следующий день журналистка Северин озаглавила свою статью « Qu'ont fait les hommes? («Что сделали мужчины?») на первой полосе « Эхо де Пари » .
Очевидцы рассказывали, что аристократы вели себя совсем не так благородно, как можно было от них ожидать: кулаками и тростями они пробивали себе дорогу к спасительному выходу.
В газетах писали про молодого джентльмена, который выбрался на улицу и остался в толпе зевак, насмехаясь над жертвами. Лакей, помогающий своей хозяйке, говорил, что ее по плечу ударил тростью мужчина. Тот же слуга описывал, как другой парень укусил девушку за ухо.
Представители «сильного пола» в буквальном смысле этого слова шли по женщинам. Лежащие в больницах пострадавшие в бреду твердили: «Меня топчут мужчины». Газеты рассказывали, как кавалеры, только что флиртовавшие с аристократками, толкали девушек в огонь — лишь бы спастись самим.
В первую годовщину пожара была заложена капелла Нотр-Дам-де-Консоласьон (Богоматери утешения), которая открылась в 1900 году.
В книге о пожаре, изданной потомками погибших к столетнему юбилею, недостойное поведение аристократов уже не упоминают: говорят лишь о «полемике об отношении людей во время пожара».
Но одно мы знаем точно: из 126 погибших 120 — женщины. И вряд ли дело лишь в том, что кринолины и шлейфы мешали им убежать.
Такая грустная история.
Посмотрим, как о ней расскажут нам в сериале.
А так же...
Вероятнее всего, в сентябре будет ожидаемый Viola come il mare (Фиолетовый как море - перевод названия из интернетов, а мы пока не решили точно, как он будет называться, ведь Виола это имя героини) с Франческой Киллеми и Джаном Яманом. Если он выйдет в Италии в сентябре, у нас он тоже будет!
Также продолжаем смотреть Каттуранди - во имя отца (Catturandi - nel nel nome del padre), Мы (Noi) и Да поможет нам Бог 6 (Che Dio ci aiuti 6)!
Добро пожаловать в Мир Итальянского Кино.
- кол-во переведенных фильмов и сериалов стремится к 400
- качественные субтитры на русском
- ФИЛЬМОТЕКА тут -> https://vk.cc/8AjqQX
Как вступить в Мир итальянского кино -> https://vk.cc/8AjqQX
До новых встреч на канале!