Если задать представителям моего поколения 45-50+ (чьё детство и юность пришлись на вторую половину 1970-х и в 1980-е) вопрос, какой зарубежный многосерийный мультфильм из числа "несоциалистических" был показан на Центральном телевидении СССР первым, наверняка процентов 99 назовут если не диснеевские "Утинные истории" вкупе с "Чип и Дейл спешат на помощь", то уж точно австралийский "80 дней вокруг света", с его ставшей крылатой фразой про план мистера Фикса.
Отдельные оригиналы могут предположить вариант с французским просветительским мультпроектом "Жил-был человек...", демонстрировавшийся в рамках то ли "Клуба кинопутешествий", то ли "Очевидное-невероятное", но все равно будут неправы. Я и сам был в неведении - пока в этом году не занялся штудированием газетных телепрограмм на предмет составления полного списка зарубежных телесериалов, добравшихся до советских телезрителей законным образом. Благодаря чему, среди общеизвестных "Рексов" и "Лёликов-Боликов" производства соцстран обнаружились совершенно забытые экземпляры как "Отважный Румцайс" или "Пожарная команда Фелиситас", а также те, которые даже близко не смог идентифицировать. Впрочем, эта тема для отдельной статьи...
Каково ж было моё удивление, когда в программе от 5 сентября 1971 (!!) года я встретил название "Приключения могучего мышонка", за которым угадывался американский мультсериал "Майти Маус".
С рядом эпизодов из него я ранее случайным образом познакомился еще в эпоху видеосалонов на рубеже 80-90-х, и впечатления они не произвели, особенно на фоне мгновенно полюбившихся Тома и Джерри. Да и супергеройская тема, где дежурным образом повергают неприятелей в прах "щелчком пальца" долго еще вызывала отторжение, чему поспособствовали как легендарный "Супермен" (1978) с Кристофером Ривом в главной роли, так и вычеркнутый из памяти народной "Капитан Америка" (1990). Что в итоге даже привело к моей многолетней предвзятости ко всей поднейшей кинопродукции от "Марвел" и пр. (но это другая история).
А тут выходит, что советские дети из более старшего поколения (60±) успели приобщиться к подобному ещё когда меня в проекте не было?! Да ещё в форме самого отъявленного штатовского масскульта, с влиянием которого тщетно боролись отечественные идеологи десятилетиями и до, и после. Взять хотя бы постоянное появление персонажек во фривольном стиле пинап, которых главный герой чаще всего и спасает (как тот комар Муху-Цокотуху):
Но указанный период был уже отмечен потеплением в отношениях между СССР и США, так что кое-где позволили себе слабину. А в 1973 году даже последовало продолжение банкета - летом по субботам и воскресеньям показали ещё больше серий, притом уже непосредственно под заголовком "Майти Маус":
То, что сериал очевидная пародия, как и в случае с французской кинотрилогией о Фантомасе, наша публика по наивности (как по детской, так и в целом) естественно не догадывалась. А почему вместо "Могучего мышонка" наши закупщики не приобрели того же "Тома и Джерри" - это по-видимому останется коммерческой тайной, но скорей всего решили не бросать тень на наш собственный "догоняшный" ответ в виде "Ну погоди!", который активно набирал популярность (в мае 1971 года состоялась премьера 3-го выпуска).
(с) Albert Magnus специально для kin0guru
Телезрители начала 1970-х, поделитесь детскими впечатлениями!)
#зарубежные сериалы на советском тв