Внимание! В этой статье будут спойлеры и к книге, и к фильму "Сияние". Будьте осторожны!
Что же лучше?
Всем давно известно, что книга лучше, чем фильм. Любая экранизация всегда будет хуже, чем бумажный первоисточник. В книге больше информации, и её невозможно целиком запихнуть в фильм. Когда мы читаем, наше воображение создает картинку в голове. Поэтому если в фильме какой-то персонаж или локация выглядит не так, как мы представляли себе ранее — нам это не нравится.
Сегодня обсудим наиболее популярную книгу Стивена Кинга — "Сияние". Кстати, одноимённый фильм тоже довольно известен. Он даже считается классикой фильмов ужасов. Однако Кинг ненавидит этот фильм и считает его неверной адаптацией романа. Давайте разбираться почему.
Кратко о фильме.
Что мы видим в фильме. Джек Торренс устраивается зимним сторожем в отель "Оверлук" и привозит туда свою семью: жену и сына Дэнни. Со временем отец семейства сходит с ума и нападает на жену и ребёнка.
Почему так произошло? Джек психически нездоров? Или он ненавидит свою семью? Судя по фильму, верно и первое, и второе. Джек — негативный персонаж, которого нужно бояться. Однако на самом деле всё намного сложнее.
Кто же антагонист романа?
Главный негативный персонаж "Сияния" — … отель. И это объяснимо.
Здесь всегда происходили ужасные события. Об этом узнаёт Джек, когда находит альбом с фотографиями и историей Оверлука. В этом отеле постоянно умирали люди, а их души навсегда оставались в Оверлуке и служили ему. А теперь отель решил захватить Джека. Он подталкивал его к пьянству и даже помог знатно напиться, хотя алкоголя в здании не было. Оверлук знал, что у Джека проблемы с алкоголем и с гневом. И когда первое наполняло его организм, второе многократно возрастало.
Но зачем все это нужно? Почему именно Джек? На самом деле Оверлуку нужен Дэнни, сияющий мальчик. Мальчик, который может читать мысли, видеть будущее и управлять сознанием. С помощью Дэнни Оверлук стал бы всемогущим и смог бы захватить огромное количество людей. Конечно, если бы Джек убил своего сына. Поэтому отель аккуратно склонял отца к безумству, а со временем полностью им завладел.
Концовка. Снежный лабиринт или взрыв?
В конце фильма отец гонится за сыном в снежном лабиринте. Но не может его поймать и замерзает насмерть. В книге же лабиринта не было. В финале книги Джек гоняется за Дэнни по отелю (кстати, с молотком, а не с топором). И встречает его лицом к лицу. На короткое время Джек берет контроль над своим телом и говорит с Дэнни. И в этот момент он не безумный и жестокий отец, а любящий папа. Но вскоре Оверлук полностью овладевает телом Джека, а затем взрывается вместе со всем отелем.
Итог.
Это далеко не все отличия книги и фильма "Сияние". Есть много деталей, которые стоит обсудить.
Для меня лучший показатель хорошей статьи — ваши лайки и комментарии. Если вам понравилась статья и формат в целом — дайте знать. Буду дальше писать подобные статьи.