Давайте разберемся, что происходило в мире в 604 году. В 604 году в Риме папой становится Сабиниан, уроженец Италии, правил до 606 года. За эти два года в Риме произошел сильный голод, вызванный неурожаем и нашествием лангобардов. Во время голода Сабиниан велел раздавать римлянам хлеб за плату, и это вызвало сильное недовольство горожан, так как при предшественнике Сабиниана хлеб раздавался бесплатно. В итоге, когда Сабиниан умер, его хоронили тайком, чтобы избежать осквернения тела толпой. В Британии в 593 году Этельфрид становится королем Берники. В 604 году Этельфрид завоевывает также соседнее королевство Дейру, хотя возможно, что речь идет не о завоевании, а о мирном объединении двух государств. Между 613 и 616 годами Этельфрид напал на бритское королевство Поуис (на севере современной Англии), и разбил его армию при Честере. При этом погибло два бритских короля, а также после битвы Этельфрид устроил резню среди монахов в Бангоре, на том основании, что молитвами они поддерживали