Есть мнение, что славяне пошли с территории между верховьями Лабы, Вислы и Дуная. И, скорее всего, пошли именно есть — на указанной территории плохо кормили. Но последнее — не доказано, да и речь не о том откуда, с какой целью и в каком направлении славяне пошли физически. Интересно происхождение названия народа.
Казалось бы, ответ известен и очевиден. «Славяне» — самоназвание, производное от «слово», подразумевавшее совокупность людей, говорящих на взаимопонятном языке. Но впервые слово — в форме «склавинии» — появляется в Византийских источниках VI века. И означает оно по контексту не определённый народ, а форму военно-политической организации. Что-то подобное современному понятию «племенной союз». В склавинии по мнению византийцев объединялись не только славяне, но и тюркские племена. Причём, тех и других греки ещё долго продолжали именовать «скифами».
...То есть, изначально слово не являлось этнонимом. Хотя, довольно быстро превратилось в таковой. Название перешло на обширную страну — от Балкан на север до Балтики и на всё её население. А из греческого языка проникло в европейские, вытеснив прежние этнонимы «венеты» и «анты»… долгое время, как считалось, применявшиеся для обозначения славян…
Как считалось. Больше не считается, так как ныне упоминаемые в летописях венеты отождествляются с кельтским племенем, жившем на Эльбе до славян. Анты же идентифицируются, как балтский народ. Родственный славянам, но не славянский. Что в свою очередь означает распространение в иностранных источниках названия «славяне» на всех жителей Восточной Европы без учёта их фактической национальности.
...Вопрос можно запутывать и дальше. Византийские географы, европейские монахи и арабские путешественники не отличали одни народности от других, да и название редко могли записать правильно. Равно, как «скифами», так и «славянами» или «склавинами», мог именоваться абсолютно кто угодно. Да и причины, по которым данное название избиралось, могли быть любыми, совершенно неожиданными и не поддающимися реконструкции.
А значит, можно возвращаться к вопросу, заданному в заглавии.
«Славяне» — в то числе форме «словене» или «словаки» — самоназвание ряда народов, причём только и именно славянских. Самоназвание же в любом случае не может происходить из иностранных языков. Греки могли что-то не правильно понять на счёт скифских склавиний, но происходит это слово от самоназвания пришедших на Балканы с севера племён, а не наоборот.