Отличная серия легких, развлекательных, теплых оптимистичных романов о Ребекке Блумвуд, неисправимом лондонском шопоголике и фантазерке, девушке не слишком умной, но зато красивой доброй и сердечной и обладающей невероятным двойным талантом: попадать в безвыходные ситуации и находить из них выход.
Сериал состоит из 9-ти романов и одного бонусного рассказика, насколько я поняла, не переведенного на русский. В нем Люк и Ребекка ссорятся во время медового месяца из-за разных взглядов на этот самый медовый месяц. Ничего особенного, смело можно пропустить. А можно и смело прочесть, текст несложен.
- Итак, сам цикл:
1. Тайный мир Шопоголика / The Secret Dreamworld of a Shopaholic [= Confessions of a Shopaholic] (2000)
2. Шопоголик на Манхэттене / Shopaholic Abroad [= Shopaholic Takes Manhattan ] (2001)
3.Шопоголик и брачные узы / Shopaholic Ties The Knot (2001)
3.5 Shopaholic on Honeymoon (2014)
4. Шопоголик и сестра / Shopaholic & Sister (2004)
5. Шопоголик и бэби / Shopaholic & Baby (2007)
6. Минни Шопоголик / Mini Shopaholic (2010)
7. Шопоголик среди звезд / Shopaholic to the Stars (2014)
8. Шопоголик спешит на помощь / Shopaholic to the Rescue (2015)
9. Шопоголик и Рождество / Christmas Shopaholic (2015)
Все романы строятся по одному лекалу: Ребекка влипает в большие неприятности, неприятности усугубляются (в основном по ее же вине), потом наступает кульминация (все-очень-очень-плохо) и чудесное разрешение конфликта либо в виде помощи третьих сторон, либо благодаря гениальному озарению самой Ребекки. Книги связаны сквозным сюжетом. Однако каждая из них является вполне законченной историей, за исключением 7-й и 8-й частей, объединенных общим сюжетом.
Подряд читать не советую: шаблонность сразу бросается в глаза. Однако, чередуясь с другими книгами, "Шопоголик" не надоедает. В целом все романы написаны ровно и заметно не проседают. Сериал к концу не портится, но уже понемногу приедается. Но если вдруг выйдет продолжение - обязательно прочитаю.
Ребекка - довольно интересная героиня, которой свойственны многие человеческие слабости. В этом образе можно увидеть отголоски и "Секса в большом городе", и "Бриджит Джонс", и "Дьявол носит Прада", и "Отчаянных домохозяек". Во всех романах героине большую поддержку оказывают друзья и близкие, и выглядит это очень мило. У каждого свои тараканы в голове (разного размера и упертости), что придает повествованию больше живости и позволяет вставить еще больше шуток. Однако больше всех чудит сама Ребекка: иногда я смеялась в голос над ее выходками. Особенно запомнилась сцена в монастыре из "Шопоголика на Манхэттене", вот отрывок:
"- Мне очень нравятся ваши свечи, - почтительно шепчу я. - Они у вас из магазина "Абитат"?"
Или беременная Ребекка в ожидании родов ("Шопоголик и бэби"):
"Я сказала, что как следует подумала и решила, что рожать я не буду, так что нам надо искать другой выход из создавшегося положения".
Напомнило одну мою знакомую, пытавшуюся сбежать уже из роддома, так как рожать она "передумала".
А в "Шопоголике и Рождестве" сцена с детским утренником настолько уморительная, что не хочется цитировать и кусочка, дабы не испортить впечатление будущим читателям. Это просто бомба!
Юмора ниже пояса практически не встречается: все написано очень лампово, по-семейному. Софи Кинселла вообще уважает семейные ценности и верит в крепкую дружбу.
"- Она [Сьюзан] ведь моя заполночная подруга.
- Какая? - не понимает Люк.
- Заполночная. Это значит, ей можно позвонить в любое время, хоть за полночь, и она сразу же примчится на помощь".
Между делом затрагиваются довольно-таки серьезные проблемы, с которыми сталкивались многие. Например, в "Шопоголике и брачных узах" подготовка к свадьбе выявляет, что каждый из родственников церемонию видит и хочет сделать по своему, притом мнение самих молодоженов практически никого не волнует. Затрагиваются и экопроблемы, и кризис среднего возраста, воспитание детей (ох уж эти школьные поделки, постоянно превращающиеся в состязания между самими мамами!), совместимость семьи и карьеры и прочее. Ну и, конечно, шопоголизм, красной нитью проходящий через все тома (правда, ближе к концу цикла скорее формально).
Недостатков у цикла практически нет. Разумеется, если рассматривать "Шопоголика" сугубо как развлекательную литературу. Написано вполне качественно, этакая сказочка для барышень с вменяемым количеством роялей в кустах и в меру чудесных спасений девы в беде. В какой-то момент, еще в первой книге, показалось, будто Ребекка излечилась от шопоголизма неправдоподобно быстро... но вскоре всё становится на свои места.
Еще автор как-то странно описывает секс: слишком стыдливо, намеками, и очень нереально (это проскальзывает и в других ее книгах). Например, героиня наелась до сильной степени обожратости - и внезапно страстная ночь любви. Хм, а сама Кинселла пробовала заниматься этим на переполненный желудок (поза полузаснувшего бревна не в счет)? А в "Богине на кухне" (внесерийный роман) герои делают это в условиях сильной жары, перед этим еще и потрудившись в саду. Как-то подобная ситуация не располагает даже держаться за потные липкие грязные руки, а пылко мечтать хочется только о душе...
И еще в одной из книг покоробило слово "цветочники" вместо "флористы". Однако это так, мелочи и проблемы скорее перевода и вкусовщины.
Так что в целом - весьма достойный цикл в своей нише, особенно хорошо читающийся в гамаке, на качелях или шезлонге. Можно смело рекомендовать.
P.S.: Есть еще и достаточно милый фильм 2009 года, снятый по мотивам первых двух книг.