Орланду: Мы вместе пойдём к Лукасу, да?
Микола: Да. (думает) Только бы его не было дома! Придумал! Амелия поможет!
Роберту и Матилда
Роберту: Какой ужас, Матилда!
Матилда: Что случилось, Роберту?
Роберту: Маркиньюс!
Матилда: Что с ним?
Роберту: Мечта Орланду по имени Микола сказала, что Маркиньюс украл билет у Лукаса Габриэлиса!
Матилда: Но Орланду всё понял и сказал, что Маркиньюс не виноват?
Роберту: Так и есть, дорогая. Мы должны сказать об этом миру!
Матилда: Микола - не совсем испорченный человек. Совесть сама заговорит в нём, и он признается.
Стук в дверь
Матилда: Антонио?
Роберту: Матилда, откуда ты знаешь?
Матилда: Чувствую! Заходи, Антонио!
Антонио: Только один вопрос. Как я смогу вернуться к родителям?
Роберту: Это очень трудно - объяснить им, что ты - Антонио, а у твоих родителей живёт Микола!
Антонио: Микола? Тот самый? Он же украл билет у Габриэлиса! (видимо, Микола рассказал и Антонио)
Матилда: Один раз, Антонио. А ты не дал ему закрыть эту тему с Рио-де-Жанейро! (да, точно! Когда Микола хотел вернуться (наверное, на деньги Жуана), Антонио украл у него билет! А потом они поговорили!)
Антонио: Он - менее уважаемый человек, чем Лукас! Я никогда у известных людей ничего не воровал!
Роберту: Антонио, это всё равно плохо, и у тебя нет никакого права выдавать Миколу. Матилда пойдёт с тобой.
Антонио: Почему Матилда? Я её не переношу!
Матилда: Иди с ним, Роберту. Всё получится. У Антонио (выделяет голосом слово "Антонио") всё будет хорошо.
Антонио: А у кого плохо?
Лукас, Джулия и Даниэла
Даниэла: Джулия, у Миколы есть другая девушка.
Джулия: Вечно мне не везёт!
Даниэла: Но эта девушка стала курить, и он объявил, что женится на тебе.
Джулия: Женится! Он женится! Сбылась моя мечта!
Лукас: Да.
Даниэла: Лукас, а почему ты не отпускаешь меня к Жуану? Спихнул бы все дела на Амелию!
Лукас: А Джулия? И вообще, Жуан возвращается к Лауре.
Джулия: Женится, женится!
Лукас: Да, они снова женятся. Амелия тоже найдёт себе пару. Не переживай, Даниэла.
Даниэла: Я пойду к нему и всё выясню! Я всё выясню и убью Лауру!
Джулия: Женится, женится!
Даниэла: Помолчи, Джулия!
Лукас: Где он живёт? Пусть идёт к нам, пока не передумал!
Джулия: На этот раз Роберту и Матилда должны сказать, где он сейчас живёт! Женится, женится!
Даниэла: Тогда выясни это у Оливейра и приведи его!
Джулия: Приведу!
Жуан, Лаура и Маркиньюс
Маркиньюс: Что случилось? Почему вы забрали меня у Орланду?
Жуан: Не доверяй Орланду. Он хотел упечь тебя в тюрьму, сказав, что это ты украл билет у Габриэлиса.
Лаура: Мы же знаем, что это не ты! Жуан, как его зовут? (телефонный звонок) Алло. Жуан? А кто спрашивает?
Даниэла: А кто говорит?
Лаура: Его жена.
Даниэла: Я Амелия да Соуза.
Лаура: Нет, голос Амелии я, к сожалению, хорошо знаю!
Маркиньюс: Это Даниэла.
Лаура: Жуан в Салвадоре. До свидания.
Жуан: Лаура...
Лаура: А что? Ты думаешь, я позволю тебе разговаривать с Даниэлой?
Маркиньюс: Начинается! Я лучше пойду к Амелии!
Жуан: Ты прав, Маркиньюс.
Лаура: Как - прав? Решил променять меня и Даниэлу на Амелию, Жуан?
Жуан: Конечно, нет! Просто если Маркиньюс пойдёт к Амелии да Соуза, он будет счастлив! Пошли, Маркиньюс!
Маркиньюс: Пошли! Амелия окажется лучше вас и Орланду!
Лаура: Сейчас, я ещё не готова!
Жуан: Ты не идёшь с нами, Лаура.
Лаура: Ты хочешь сказать, что не пойдёшь к Амелии, а сбежишь к Даниэле?
Жуан: Придётся показать тебе Амелию...
Маркиньюс: Папа, идём!
Жуан: Пошли, сынок!