42 глава книги Тома Бауэра, с повторяющим общее название заглавием — «Месть», повествует о событиях, ведущих к окончательному разрыву между герцогами Сассекскими и королевской семьей. Первые шаги сделал Гарри — поняв, что примирения на их с Меган условиях не будет, он отказался от полета на службу в память о принце Филиппе, состоявшуюся в Великобритании 29 марта 2022 г., — «и, похоже, искал предлог, чтобы не приезжать на празднование Платинового юбилея королевы в июне».
«Хотя королева пригласила Гарри и Меган присоединиться к национальным торжествам, пара, похоже, искала причины, чтобы избежать унижения. Как частные лица они не могли ожидать приглашения появиться на балконе Букингемского дворца или прокатиться в экипаже. Образ изолированных на периферии Сассексов подорвал бы их королевский статус в Америке. Чтобы найти уважительное оправдание, Гарри обратился в Высокий суд Лондона, потребовав обязать столичную полицию обеспечить ему защиту во время визита в страну или позволить ему самому заплатить за полицейскую охрану. Как и следовало ожидать, его дело на 400000 фунтов стерлингов провалилось: Гарри сказали, что как частное лицо он не может заставить правительство обеспечить ему полицейскую защиту».
Большинство британцев, пишет Бауэр, не могли понять враждебности Гарри по отношению к своей стране и семье — но практически никто уже не сомневался в этой враждебности, после того как Сассексы встретили гробовым молчанием объявление о том, что Камилла станет следующей королевой Великобритании: «Через семнадцать лет после заключения скандального брака Чарльз убедил свою мать и большинство британцев в том, что Камилла должна быть коронована во время его собственной коронации. Отказ Гарри принять решение королевы предвещал грядущие проблемы. У Чарльза были веские основания опасаться, что неприязнь Гарри к Камилле подогревает Меган».
Неприязнь Гарри к старшим родственникам подпитывали не только беседы в «узком семейном кругу» Сассексов — но и общение с Джоном Мерингером, работающим над его книгой. Чтобы «отбить» огромные авансовые затраты и обеспечить масштабные продажи, издатели «поощряли Гарри критиковать свою семью в самых резких выражениях... никто и ничто не было неприкосновенным». Принц Чарльз стал первой «жертвой» решения Гарри раскрыть тайны королевской семьи.
В начале 2022 г. Чарльз оказался под прицелом журналистов-расследователей: несколько газет опубликовали информацию о том, что он «при сомнительных обстоятельствах принял 1,5 миллиона фунтов стерлингов от саудовского бизнесмена-миллиардера Мафуза Мареи Мубарака бин Мафуза на поддержку Дамфрис-хауса — шотландского проекта Чарльза; в свою очередь, Чарльз встретился с Мафузом в Шотландии и Саудовской Аравии, а затем, в 2016 г., на частной церемонии в Букингемском дворце наградил его орденом Британской империи за пожертвования». Подобные сделки не были чем-то необычным для Чарльза — всю жизнь занимаясь сбором средств на благотворительность, он «поощрял богатых и знаменитых платить за доступ к себе», — но в данном случае ситуацию усугубило то, что газеты раскопали компрометирующее письмо, написанное ближайшим помощником Чарльза Майклом Фосеттом. В обмен на щедрые пожертвования саудовскому миллиардеру предлагали «поддержать его просьбу о получении британского гражданства» — и, возможно, даже поспособствовать получению им рыцарского звания. Подобные действия могли расцениваться уже как уголовное преступление; после опубликования письма в газетах полиция начала официальное расследование. Это дело напрямую не касалось Гарри — но, вместо того чтобы воздержаться от комментариев, он «нанес прицельный удар» по отцу:
«Он опубликовал электронные письма, свидетельствующие о том, что, в отличие от Чарльза, сам он разорвал отношения с саудовским бизнесменом. В 2014 г. Мафуз пообещал пожертвовать миллион фунтов стерлингов Sentebale — благотворительной организации Гарри. После того как Гарри выразил благодарность за это, представитель Мафуза оговорил предварительное условие дара: Гарри должен был посетить бизнесмена и его семью в Саудовской Аравии. От имени Гарри приглашение посетить Саудовскую Аравию было отклонено как сомнительное предложение денег за право доступа к нему. Дальнейшего общения не было. Чарльз сделал обратное. Усугубив и без того затруднительное положение Чарльза, Гарри подчеркнул свое «беспокойство» из-за поведения отца».
Скандал с участием Чарльза проходил на фоне неприятных новостей о его младшем брате — Эндрю, который как раз в это время договаривался об уплате многомиллионной компенсации обвинявшей его в насилии Вирджинии Джуффре, чтобы избежать участия в судебном разбирательстве в Нью-Йорке. Эти события «дестабилизировали монархию». Учитывая, что здоровье королевы ухудшилось, а репутация королевской семьи в мире заметно пошатнулась, Чарльз имел основания опасаться за свое будущее восшествие на престол. Он «подозревал, что Камилла будет упомянута в мемуарах Гарри как причина, по которой Сассексы отвернулись от Британии».
Меган в это время продолжала разыгрывать расовую карту, налаживая контакты с «лидерами Черной Америки». Известный юрист, профессор университета Брандейса Анита Хилл назвала Меган «исторической фигурой в деле расширения прав и возможностей чернокожих женщин» и призвала рассматривать все ее достижения в контексте «достижений чернокожих женщин... вплетенных в хронику американской истории». Эти славословия были опубликованы в преддверии появления герцогов Сассекских на церемонии награждения NAACP Image Awards, где они получили награду «в знак признания их выдающегося государственного служения и благотворительного вклада» в защиту гражданских прав цветного населения. На той же церемонии было объявлено об учреждении новой награды — NAACP совместно с Archewell вручали 100 тысяч долларов «тому, кто вдохновил своей работой следующее поколение активистов»:
«Первым человеком, получившим почетное признание, стала Сафия Нобл — профессор Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе, деятельность которой по изучению того, как цифровые технологии пересекаются с вопросами культуры, расы и пола, уже финансировалась Archewell. Реклама мероприятия была организована компанией Sunshine Sachs. Точно так же недавно Хосе Андрес — шеф-повар, который номинировал Сассексов на Time-100, — получил 25000 долларов от Archewell на свою благотворительную деятельность, связанную с кухнями. Теперь благотворительная деятельность Сассексов способствовала укреплению отношений супружеской пары с NAACP.
Транзакционные соглашения, направленные на продвижение Сассексов, были сомнительными — и, возможно, противоречили Налоговому кодексу США. Существовали юридические ограничения на оказание финансовой помощи человеку, связанному с благотворительной организацией; кроме того, источник суммы в 100000 долларов был необъясним — за первый год своей деятельности Archewell собрал менее 50000 долларов. Финансы благотворительной организации оставались окутанными тайной. Но главная цель была ясна: популяризация Сассексов».