Найти тему
Ателье Bourbaki (Бурбаки́)

Разница между Made-to-Measure и Bespoke

Какая разница между Made-to-Measure и Bespoke? Клиенты разных ателье во всем мире нередко не готовы точно и однозначно указать на различия, что, зачастую, приводит к неправильному использованию обоих терминов. Поспешим на помощь дезориентированным клиентам и попробуем кратко объяснить разницу...

Термин Made-to-Measure (MTM) относится к изготовлению предмета гардероба, который уже придуман и разработан в разных размерах. Одежда Made-to-Measure подгоняется под потребности клиентов по длине, ширине и прочим параметрам. Проще говоря, на клиента примеряют образец вещи в соответствии с его комплекцией, в процессе примерки отмечают необходимые изменения, а затем вносят их в стандартные для выбранного размера лекала. Технический прогресс позволяет сегодня добиваться неплохих результатов в пошиве одежды по такой технологии, при этом существенно снижая себестоимость производства.

Термин Bespoke относится к изготовлению предмета гардероба портным с нуля после обсуждения деталей будущего изделия с клиентом и снятия детальных мерок. Ключевым отличием здесь является индивидуальная работа с клиентом для создания его собственных лекал. В процессе работы с портным можно полностью определить внешний вид будущей вещи, от чего и происходит термин bespoke – "be spoken", то есть заранее, полностью оговоренный.

Процесс создания одежды bespoke для каждого клиента включает себя большое количество уникальных ручных операций, которые не могут быть воспроизведены при машинном производстве по стандартным лекалам, требует существенно больше времени и существенно более высокого мастерства портного. По этим причинам одежда класса bespoke не может производиться массово и доступна только в небольших ремесленных ателье. Конечно, вам придется подождать и заплатить более высокую цену, однако как сам процесс, так и его результат приобретут особую ценность и доставят вам большое удовольствие.

Ключевым преимуществом пошива bespoke является отличная посадка готового изделия за счет изготовления уникальной вещи, учитывающей все особенности фигуры клиента, его пожелания и предпочтения.

Лекала клиента и выкроенные отрезы ткани для сборки пиджака в ателье Bourbaki
Лекала клиента и выкроенные отрезы ткани для сборки пиджака в ателье Bourbaki

Сшитая на заказ одежда bespoke – это удовольствие. Удовольствие быть собой. Быть собой комфортным – даже если телосложение далеко от идеального. Быть собой красивым – когда одежда сидит и отлично сделана, по-другому не бывает. Быть собой индивидуальным – выбирая свои цвета, фасоны и детали...

Пиджак bespoke в ателье Bourbaki, готовый к первой примерке. После примерки и учета всех замечаний клиента портной разбирает пиджак, чтобы внести коррективы, а затем собирает его заново
Пиджак bespoke в ателье Bourbaki, готовый к первой примерке. После примерки и учета всех замечаний клиента портной разбирает пиджак, чтобы внести коррективы, а затем собирает его заново

Подписывайтесь на наш канал в Телеграм @bourbaki_atelier